The epilogue, where Lucille confides, after 60 years of conflict-free marriage, she loses it over a broken wagon wheel, and realized that her whole avoiding anger theory was a bunch of horse crap. | Open Subtitles | في الخاتمة , حيث تعترف لوسيل بعد ستون عاما من الزواج الخالية من الصراعات انها فقدت اعصابها وكسرت العربة ذات العجلات |
It's part of an intro, and then something like a first chapter, and then some epilogue. | Open Subtitles | أنه جزء المقدمة و بعدها الجزء الأول ومن ثم الخاتمة |
Who wrote the epilogue for his book and will feel obliged to appear? | Open Subtitles | الذي كتب الخاتمة لكتابه والذي شعر برغبة في الظهور؟ |
Can we be confident that there will be no unwanted epilogue? | Open Subtitles | هل يمكننا التأكد من عدم وجود أي خاتمة غير مرغوبة؟ |
Elisabeth Nouar: The tripartite meeting, which, according to all the participants, was highlighted by a strong, moving statement by Jacques Lafleur, was the epilogue to what might have appeared to be a crisis among the partners. | UN | وبالتالي فإن هذا الاجتماع الثلاثي الذي تميز، على حد قول جميع المشاركين، بكلمة جاك لافلور القوية والمؤثرة قد شكل خاتمة ما كان يبدو أنه أزمة بين الشركاء. |
I'd like to add a final epilogue. | Open Subtitles | أفضل أن أضع الخاتمة النهائيّة |
Chapter Nothing: The Fucking epilogue. | Open Subtitles | ،الفصل صفر الخاتمة اللعينة |
Joseph did say, though, that the epilogue would answer all of the readers' questions. | Open Subtitles | جوزيف) قال، مع ذلك، بأنّ الخاتمة) ستُجيب كُلّ أسئلة القرّاء |
Don't forget what you wrote in the epilogue: | Open Subtitles | لا تنس ما كتبت في الخاتمة... |
And then epilogue. | Open Subtitles | ثم الخاتمة |
On the epilogue. | Open Subtitles | في الخاتمة |
Nice epilogue, Walt. It was well delivered. | Open Subtitles | خاتمة جيدة ، يا والت فهمت القصة |
VI. Epilogue: the seekers after peace . 187 | UN | خاتمة: الساعون إلى السلام |
VI. EPILOGUE: THE SEEKERS AFTER PEACE | UN | سادسا - خاتمة: الساعون الى السلام |
"A Lil'epilogue'll Do Ya." | Open Subtitles | "خاتمة قليلة ستكفيكم." |