"eraser" - Traduction Anglais en Arabe

• ممحاة
• الممحاة
• محّاية
• المساحة
• ماسح
• بممحاة
• مسّاحة

I found vinyl particulates that came from an eraser.
لقد وجدت الجسيمات الفينيل التي جاءت من ممحاة.

And I'm gonna prove it by not losing this eraser all day.
وأنا ستثبت ذلك من قبل لا تفقد هذا ممحاة كل يوم.

Since then it's like an invisible eraser deletes her borders.
ومنذ ذلك الحين كأن ممحاة غير مرئية تحذف ذكرياتها

Do you know how many dry eraser markers the Bureau goes through in three months?
أتعلمى كم عدد محدد علامات الممحاة الجاف التى يستخدمها المكتب خلال ثلاثة شهر

We found your epithelial cells in the particulates from the eraser.
وجدنا بك الخلايا الظهارية في الجسيمات من الممحاة.

Here, lottery officials present Springfield Elementary... with a brand-new eraser.
فقد قدّم مسؤولو اليانصيب محّاية جديدة لمدرسة (سبرينغفيلد) الابتدائية.

Oh, no, no, it's not... it's not necessary. You don't need to t the eraser to prove your point.
لا لا، انت لست مضطر لأكل المساحة لأثبات نقتطك

I can't believe they turned him into an eraser.
لا أستطيع أن أصدق انهم حولوه إلى ماسح

So, Dad, you're probably wondering why I'm holding this chalkboard eraser from the restaurant.
لذلك، يا أبي، ربما كنت أتساءل لماذا أنا عقد هذا ممحاة السبورة من المطعم.

No, I couldn't take my eyes off the eraser the whole day.
لا، لم أستطع أخذ عيني قبالة ممحاة طوال اليوم.

Found a needle in a pencil eraser with stained-black thread.
اوووه وجدت إبرة في ممحاة قلم رصاص و ملونة باللون الأسود الحبر الهندي

Could be a pencil eraser, old piece of jerky...
يمكن ان يكون ممحاة قلم رصاص او قطعه قديمه

Come on, some bits of eraser are not enough to prove somebody of murder.
هيا، بعض أجزاء من ممحاة ليست كافية لإثبات شخص من القتل.

It's cheaper to use an eraser on the drafting board than it is a wrecking ball at the site.
من الأرخص استخدام ممحاة على لوحة مسودة التصميم بدلا من كرة التحطيم المعدنية في الموقع

The a.I. eraser may still be lurking in the Achilles' systems, and if you take over, it could kill you.
القائم ممحاة قد تكون كامنة لا تزال في أخيل ' أنظمة, وإذا كنت تأخذ أكثر من, يمكن أن يقتلك.

Looks like they just took a big eraser and rubbed across it.
يبدو وكأنهم أخذوا ممحاة كبيرة وقاموا بفركها عليه

It's the dragon stickers, the eraser or the ice cube with the fly in it.
ما لديكِ يكفي لملصقات التنين و الممحاة . و مكعب الثلج الذي يحوي فراشةٌ في داخله

You can get the ice cubes, the eraser or the dragon stickers.
. يُمكنك الحصول على مكعبات الثلج ، أو الممحاة أو ملصقات التنين

The eraser may still be at work and it could kill you.
الممحاة قد يكون لا يزال في العمل ويمكن أن يقتلك.

It's just an eraser.
-إنها مجرّد محّاية

And I'm serious. I'm gonna eat that eraser whole.
وأنا جاد، أنا سأكل تلك المساحة كلها

Better than the mind eraser invention from last year?
أفضل من اختراعك ماسح الذاكرة في العام الماضي ؟

You wouldn't have a pencil with an eraser I could use, would you?
هل لديك قلم رصاص بممحاة يمكنني استخدامه؟

Oh, wow, I was really missing this half-chewed eraser.
آه ، لقد افتقدت هذا نصف مسّاحة معلوكه