"erica-irene" - Traduction Anglais en Arabe

    • إيريكا
        
    • إريكا
        
    • ايريكا
        
    • أريكا
        
    • وأريكا
        
    I now call to the podium Ms. Erica-Irene Daes of Greece. UN أدعو اﻵن الى المنصة السيدة إيريكا - ايرين دايس من اليونان.
    Chairperson-Rapporteur: Ms. Erica-Irene A. Daes UN الرئيسة - المقررة: السيدة إيريكا - ايرين أ.
    Prepared by the Chairperson-Rapporteur, Ms. Erica-Irene A. Daes UN أعدتها الرئيسة - المقررة، السيدة إيريكا - إيرين أ.
    During the year 1993, Mrs. Erica-Irene Daes and Mr. Andrzej Abraszewski were, respectively, Chairman and Vice-Chairman of the Unit. UN وخلال عام ١٩٩٣، كانت السيدة إريكا - إيرين دايس والسيد أندريه ابرازفسكي رئيسا ونائبا لرئيس الوحدة على التوالي.
    The PRESIDENT: Ms. Erica-Irene Daes of Greece is an internationally acclaimed advocate for the protection of the human rights of the world's indigenous peoples. UN السيدة ايريكا - ايرين دايس يونانية، وهي من الدعاة المشهــود لهم دوليا بحماية حقوق اﻹنسان للسكان اﻷصلييـــن في العالم.
    37. At the same meeting, a statement was made by Ms. Erica-Irene Daes, ChairpersonRapporteur of the Working Group on Indigenous Populations. UN 37- وفي الجلسة نفسها، أدلت السيدة إيريكا - إيرين دايس، رئيسة ومقررة الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين، ببيان.
    Vice-Chairpersons: Ms. Erica-Irene Daes UN نواب الرئيسة: السيدة إيريكا - إيرين دايس
    E/CN.4/Sub.2/2000/40 7 Report submitted by Ms. Erica-Irene A. Daes, UN E/CN.4/Sub.2/2000/39 تقرير مقدم من السيدة إيريكا - إيرين أ.
    Final working paper prepared by the Special Rapporteur, Mrs. Erica-Irene A. Daes GE.00-14196 (E) UN ورقة العمل النهائية التي أعدتها السيدة إيريكا - إيرين أ. دايس، المقررة الخاصة
    Chairperson-Rapporteur: Mrs. Erica-Irene Daes UN الرئيس - المقرر: السيدة إيريكا - إيرين دايس
    5. By common consent, the Special Rapporteur, Mrs. Erica-Irene A. Daes, was elected ChairpersonRapporteur of the seminar. UN 5- انتُخبت المقررة الخاصة، السيدة إيريكا - إيرين أ. دايس، بموافقة عامة، رئيسا - مقرراً للحلقة الدراسية.
    Recognition of the meritorious work done by Dr. Erica-Irene Daes as ChairpersonRapporteur of the Working Group on Indigenous Populations UN التسليم بالعمل الرائع الذي قامت به الدكتورة إيريكا - إيرين دايس الرئيسة - المقررة للفريق العامل المعني بالسكان الأصليين
    Ms. Erica-Irene Daes, former Chairperson/Rapporteur of the Working Group, also attended the session. UN وحضرت الدورة أيضاً السيدة إيريكا إيرين - دايس الرئيسة - المقررة السابقة للفريق العامل.
    Chairperson-Rapporteur: Mrs. Erica-Irene A. Daes UN الرئيسة - المقررة: السيدة إيريكا - ايرين أ.
    It was also attended by Ms. Erica-Irene Daes. UN كما حضرت الدورة أيضاً السيدة إيريكا - إيرين دايس.
    Chairperson—Rapporteur: Mrs. Erica-Irene A. Daes UN الرئيسة - المقررة: السيدة إيريكا - إيرين أ.
    1. Introductory remarks by the Special Rapporteur of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, Mrs. Erica-Irene Daes. UN ١- ملاحظـات افتتاحية تقدمها المقررة الخاصة للجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، السيدة إيريكا - إيرين أ.
    Chairperson-Rapporteur: Ms. Erica-Irene A. Daes UN الرئيسة - المقررة: السيدة إيريكا - ايرين أ.
    Chairperson-Rapporteur: Ms. Erica-Irene Daes GE.01-14979 (E) 130801 UN الرئيسة - المقررة: السيدة إريكا - إيرين دايس
    120. At its forty-second session, the Sub-Commission, in resolution 1990/25, entrusted Ms. Erica-Irene A. Daes with the preparation of a working paper on the question of the ownership and control of the cultural property of indigenous peoples. UN ٠٢١- عهدت اللجنة الفرعية في دورتها الثانية واﻷربعين، في قرارها ٠٩٩١/٥٢، إلى السيدة ايريكا - ايرين إ. دايس بإعداد ورقة عمل بشأن مسألة ملكية التراث الثقافي للشعوب اﻷصلية والسيطرة عليه.
    15. In accordance with article 18 of its statute, the Unit elected Mrs. Erica-Irene Daes as Chairman and Mr. Andrzej Abraszewski Vice-Chairman for the calendar year ending 31 December 1993. UN ١٥ - وانتخبت الوحدة وفقا للمادة ١٨ من نظامها اﻷساسي السيدة أريكا - ايرين دايس رئيسا والسيد أندريه ابرازفسكي نائبا للرئيس للسنة التقويمية المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
    92. At the same meeting, statements were made by the observers for the Indigenous Caucus, Denmark, UNDP and Erica-Irene A. Daes, Chairperson-Rapporteur of the Working Group on Indigenous Populations. UN 92 - وفي الجلسة نفسها أدلى ببيانات المراقبون التابعون لمؤتمر السكان الأصليين، والدانمرك، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وأريكا - إيرين أ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus