"escalante" - Traduction Anglais en Arabe

• إسكلانتي
• إسكالانتي
• أسكيلانتي
• إيسكالانتي
• اسكالانت
• إسكلاتني
• إيسكلانتي

She was almost killed last night by agents of Victor Escalante.
كادت أن تقتل بالأمس من قبل عملاء من (فيكتور إسكلانتي)

Did Mr. Escalante say how that horse is doing?
هل أخبرك سيد (إسكلانتي) كيف يُبلي الحصان ؟

Should I warm him up real good, Mr. Escalante?
هل ينبغي عليَّ أن أُمرنه سيد (إسكلانتي) ؟

I'm sure Mr. Escalante has good intentions but he's only been here a few months.
أنا متأكدة من نوايا السيد إسكالانتي الحسنة لكنه هنا فقط منذ بضعة أشهر

We're going to Mr. Escalante's class.
نحن هنا من أجل دروس السيد إسكالانتي. هل تذكر؟

- Turo Escalante. A pleasure. - How do you do?
ـ (تيرو أسكيلانتي) ، متشرّف . ـ كيف حالك

Come on, Nick, Escalante's waiting.
تعــالى يانيــك , القائد إيسكالانتي ينتظــر

You're friendly with Escalante, but you got all the friends you need.
قم بصداقة مع (إسكلانتي) و سيكون لديك جميع الأصدقاء الذين تحتاجهم.

My contacts at the consulate may be able to secure invitations for Escalante's party.
معارفي بالقنصلية ربما يستطيعون تأمين دعوات لحفل (إسكلانتي)

Ilsa has been generous enough to offer us entrance to Escalante's party tomorrow.
تفضلت (إلسا) بتسهيل دخولنا لحفل (إسكلانتي) غداً

See the guy in the sash? That's Victor Escalante.
أترين الرجل بالوشاح، ذلك (فيكتور إسكلانتي)

The only way to get him back is to trade him for Escalante's brother.
الطريقة الوحيدة لاستعادته هي بمقاضته بأخ (إسكلانتي)

It doesn't seem like Escalante thinks too highly of his brother.
لا يبدو أن (إسكلانتي) يهتم كثيراً بشقيقه

Escalante may not share brotherly love, but you two do.
ربما الأخوان (إسكلانتي) لا يحبان بعض لكن أنتما عكس ذلك

I tell you right now, Nick if we find McKussic anywhere near Escalante I'm gonna put him away for 25 years.
إنى أخبرك الاًن يا نيـك لو وجــدت ماكيوزيك بأى مكان ... قريب من إسكالانتي سأقوم بإبعاده لمـدة 25 عاماً

64. Mr. Escalante Hasbún (El Salvador) expressed gratitude for his country's first election to the Human Rights Council.
64 - السيد إسكالانتي هاسبون (السلفادور): أعرب عن شكره لمجلس حقوق الإنسان للانتخابات الآولى التي جرت في بلده.

12. Round table 2 was chaired by Rubén Armando Escalante Hasbún (El Salvador, Vice-President of the Conference).
١٢ - ترأس اجتماع المائدة المستديرة 2 روبن أرماندو إسكالانتي هاسبون (السلفادور)، نائب رئيس المؤتمر.

You'd think Escalante would have told us to bet.
أتظنّ أنّ (أسكيلانتي) سيخبرنا عن من نراهن ؟

Meantime, I'm rowing upstream, trying to get you back o that horse of Escalante's.
في غضون ذلك سأُحاول إرجاعك . لحصان (أسكيلانتي) مرّة أُخرى

At this point in your career, a man like Escalante... we don't get to question his intentions.
في هذهِ المرحلة من مهنتك ، رجلٌ . كـ (أسكيلانتي) لا نشكّكُ في نواياه

You cited Escalante versus L.A. County, which is a very obscure case... but perfect for this.
نقلتِ إيسكالانتي في مواجهة مقاطعة لوس أنجلوس , التي هي قضية غامضة للغاية .. لكن متقنة لهذا .

Ramon Escalante?
رامون اسكالانت ؟

She's actually part of the movement against Victor Escalante in Baldova.
إنها جزء من حركة المعارضة ضد (فيكتور إسكلاتني) في (بالدوفا)

I did a stint in the army down near Escalante.
لقد قمت بمهمة بمركز الجيش (بالقرب من (إيسكلانتي.