"escwa recommendations" - Traduction Anglais en Arabe

• توصيات الإسكوا

(iii) Increased number of measures taken by member countries, based on ESCWA recommendations, to improve road traffic safety
' 3` ازدياد عدد التدابير التي تتخذها البلدان الأعضاء بناء على توصيات الإسكوا لتحسين سلامة المرور على الطرق

(ii) Number of countries that have taken active steps to revisit their social development strategies on the basis of ESCWA recommendations
' 2`عدد البلدان التي اتخذت خطوات فعالة لمعاودة النظر في استراتيجياتها الخاصة بالتنمية الاجتماعية على أساس توصيات الإسكوا

(ii) Increased number of instances where member countries acceded to, negotiated and/or implemented trade agreements based on ESCWA recommendations
' 2` ازدياد عدد الحالات التي انضمت فيها البلدان الأعضاء إلى الاتفاقات التجارية وتفاوضت بشأنها و/أو نفذتها بناء على توصيات الإسكوا

(a) (i) Number of member countries adopting ESCWA recommendations for human development assessments
(أ) عدد البلدان الأعضاء التي تعتمد توصيات الإسكوا لإجراء تقييمات التنمية البشرية

In indicator of achievement (d) (ii), replace the phrase " based on ESCWA recommendations " with the phrase " with ESCWA assistance upon the request of member countries " . Paragraph 18.23
في مؤشر الإنجاز (د) ' 2`، يستعاض عن عبارة " بناء على توصيات الإسكوا " بعبارة " بمساعدة من الإسكوا بناء على طلب البلدان الأعضاء " .

In indicator of achievement (d) (ii), replace the phrase " based on ESCWA recommendations " with the phrase " with ESCWA assistance upon the request of member countries " .
في الفقرة (د) ( ' 2`) من خانة مؤشرات الإنجاز يستعاض عن عبارة " بناء على توصيات الإسكوا " بعبارة " بمساعدة من الإسكوا بناء على طلب البلدان الأعضاء " .