"eshel" - Traduction Anglais en Arabe

• إشيل
• ايشيل

Mr. Eshel is speaking in a series of meetings with businessmen and diplomats.
ويتحدث السيد إشيل في سلسلة من الاجتماعات مع رجال الأعمال والدبلوماسيين.

Mr. Micha Eshel is the minister of trade and labor in Israel, and deputy to the prime minister.
السيد ميشا إشيل هو وزير التجارة والعمل في إسرائيل، ونائب لرئيس الوزراء.

Mr. Eshel asked you to ask me if he can come tonight?
طلب منك السيد إشيل أن تسألني إذا كان يمكن أن يأتي الليلة؟

This is Norman Oppenheimer, a very close friend of prime minister Eshel.
هذا هو نورمان أوبنهايمر، وهو صديق مقرب جدا من رئيس الوزراء إشيل.

Adam Eshel accessed Shin Bet files for me and found an interesting photo.
آدم ايشيل قام بالدخول لملفات الشاباك من أجلى ووجد صوره مثيره للاهتمام

Yeah, I got a call with Eshel this evening, but, you know, I brought it up with his main man, Duby already.
نعم، تلقيت مكالمة مع إشيل هذا المساء، ولكن، كما تعلمون، أحضرت له مع رجله الرئيسي، دوبي بالفعل.

Look, Eshel and Duby are now at the national security committee as we speak, but there's no way that I'm going to be able to get to them.
انظروا، إشيل ودوبي هم الآن في لجنة الأمن القومي ونحن نتكلم، ولكن ليس هناك طريقة أنني سوف تكون قادرة على الحصول عليها.

When you get Eshel on the phone then call me back when he says yes to you!
عندما تحصل على إشيل على الهاتف ثم اتصل بي مرة أخرى عندما يقول نعم لك!

Look, Eshel's rivals have found this cockamamie story and they're going to use it to take him down.
انظروا، منافسيه إشيل وجدت هذه القصة كوكامامي وأنها سوف تستخدمه لإخراجه.

Apparently his dealings with Eshel are embarrassing enough so that his political rivals think they can use him to hurt Eshel.
حسنا؟ على ما يبدو تعامله مع إشيل محرجة بما فيه الكفاية بحيث يعتقد منافسيه السياسيين أنهم يستطيعون استخدامه لإيذاء إشيل.

If you knew with 100 percent certainty that the witness who is trying to topple down prime minister Eshel will never testify, would you know how to make money with that information?
إذا كنت على علم 100٪ بالتأكيد أن الشاهد الذي يحاول إسقاط رئيس الوزراء إشيل لن تشهد أبدا،

No, Mr. Eshel is a very, very close friend of mine.
لا، السيد إشيل صديق مقرب جدا جدا لي.

Eshel's office will need to reach out to him.
سيحتاج مكتب إشيل إلى التواصل معه.

Welcome to Harvard, David Eshel.
مرحبا بكم في هارفارد، ديفيد إشيل.

I took Micha Eshel with me.
أخذت ميشا إشيل معي.

Norman is close with Eshel.
نورمان قريبة مع إشيل.

Eshel's son is on the list.
ابن إشيل موجود في القائمة.

Eshel's people can't ignore that.
لا يستطيع شعب إشيل تجاهل ذلك.

He also wanted to know if I was aware of her relationship with Adam Eshel.
لقد أراد أيضا معرفه ما اذا كنت على درايه بعلاقتها مع آدم ايشيل

Also yesterday, a Palestinian suicide bomber blew himself up in the lobby of the Eshel Hashomron Hotel, near Ariel, yesterday afternoon. The blast wounded 11 people, one of them seriously.
وفي ظهيرة يوم أمس أيضا قام انتحاري فلسطيني بتفجير نفسه في بهو فندق ايشيل هاشومروم بالقرب من منزل إيريل شارون، وأدى الانفجار إلى إصابة 11 شخصا وكانت إصابة احدهم خطيرة.

Orna Eshel, age 53, was sitting at home with her husband when both were shot by the terrorist; Ms. Eshel died of her wounds en route to the hospital.
وكانت أورنا ايشيل، وسنها 53 عاما، تجلس في المنزل مع زوجها عندما أصابهما الإرهابي؛ وتوفيت السيدة ايشيل متأثرة بجراحها في طريقها إلى المستشفى.