"estrogen" - Traduction Anglais en Arabe

• الإستروجين
• الاستروجين
• الأستروجين
• استروجين
• إستروجين
• هرمونات
• للاستروجين
• ايستروجين
• بهرمونات

You can almost smell the estrogen, can't you?
يمكنك إشتمام هرمون الإستروجين أليس كذلك؟

On the plus side, your estrogen levels are that of a very healthy woman in the throes of her menses.
لكن من الجهة الأخرى مستوى هرمون الإستروجين لديك مثل إمرأة بصحة جيدة في فترة حيضها

But you didn't bring me back on short notice for the estrogen.
لكن لم تأتوا لي مرة أخرى على مهلة قصيرة لهرمون الاستروجين.

I read online that chickpeas are high in natural estrogen.
قرأت بأن الحمص يحتوي على كميات كبيرة من الاستروجين

My cancer eats estrogen, so... she thinks we can starve it out.
يأكل السرطان هرمون الأستروجين لدي تعتقد أننا يمكننا تجويعه

I assume it was headline news at Club estrogen.
اعتقد انه كان عنوان للاخبار فى نادي استروجين

She's obviously not menopausal, so no estrogen.
و لم تصل لسن اليأس بعد فبالتأكيد لا إستروجين

You'll be getting a daily estrogen shot.
. أنت ستتلقين هرمون الإستروجين بشكل يومي

Did you know that soy milk contains high levels of phytoestrogen, which mimics the functions of estrogen inside humans?
هل كنت تعرفين ان حليب الصويا يحتوي على مستويات عالية من الفيستروجين و الذي يحاكي دور الإستروجين داخل الجسم البشري؟

Oh, god. There's too much estrogen in this car.
رباه، هناك الكثير من الإستروجين بهذه السيارة

You know soy converts into estrogen, right?
أنت تعلم بأن الصويا تتحولُ إلى هرمون الإستروجين أليس كذلك؟

You see, over the past several months, we've been slowly introducing the estrogen into your water supply.
فكما ترى، على مدى الأشهر القليلة الماضية، كنّا ندخل ببطء الإستروجين في إمدادات المياه الخاصة بكم

It's something that's hard to get. estrogen pills or patches.
انه شيء يصعب الحصول عليه, حبوب الاستروجين أو مايعادلها

I'm sorry, I-I'm about a quart low on the estrogen.
أنا آسفه، فلدي انخفاض في هرمون الاستروجين.

I thought you promised that anyone with estrogen was gonna get depressed.
اعتقدت أنك وعدتِ أن أي شخص لديه هرمون الاستروجين كان سيحصل على الاكتئاب

I seem to recall a rumour about a certain cheerleading coach at this school who once took horse estrogen and posed for "Penthouse", back in the day.
يبدو أني أتذكر إشاعة بشأن مدربة فريق تشجيع في هذه المدرسة التي أخد مرة هرمون الاستروجين للأحصنة

You find an old lady lifer and you bum her estrogen.
ابحثى عن سيده عجوز محكوم عليها بمؤبد و استعيرى منها هرمون الاستروجين

It's not as though we have barrels of estrogen lying around.
ليس الأمر كما لو أننا نملك براميل من الأستروجين مخزنة في الأرجاء

I was about to take an estrogen tablet. Oh.
لقد كنت على وشك ان اخذ قرص استروجين

Thank you, estrogen, for saying a prayer for the rest of us.
شكراً يا "إستروجين" لتلاوتك الصلاة لبقيتنا

Male menopause. High estrogen, low testosterone.
سن يأس الذكر هرمونات أنثوية مرتفعة، و ذكورية منخفضة

I need the estrogen.
وأنا بحاجة للاستروجين

The problem is estrogen.
-المشكله هيا ال((ايستروجين ))

But milk is this hormonal fluid, so it's just packed with sex hormones and natural sex steroid hormones like estrogen, progesterone, in fact, doesn't matter if it's conventional milk, doesn't matter if it's organic milk.
لكن الحليب هو سائل هرموني مُـحمَّل بهرمونات جنسية وهرمونات سترويدية جنسية طبيعية مثل الـ إستروجين، بروجيستيرون.