"ethylene" - Traduction Anglais en Arabe

• الإيثيلين
• الإثيلين
• الايثيلين
• الإيثلين
• أكسيد
• إيثيلين
• الايثلين
• الأثيلين
• مادة كلوريد

The management of ABB Lummus decided to complete the ethylene and Supply Contracts in reliance on the assurances of the Government of Iraq.
وقررت إدارة " إي بي بي لوموس " إنجاء أعمال عقدي الإيثيلين والإمداد بعد أن حصلت على تأكيدات من حكومة العراق.

Tonnes of a carcinogen, ethylene dichloride, had been released into the Danube, and would flow downstream.
وقد تدفقت أطنان من ثنائي كلوريد الإيثيلين المسبب للسرطان إلى نهر الدانوب وسوف تنساب أسفل النهر.

In the process of ethylene production, the raw material structure should be optimized and ethylene cracking furnaces should be retrofitted with advanced technology.
وفي عملية إنتاج الإيثيلين، يجب الوصول بتركيب المادة الخام إلى الحد الأمثل مع التجهيز الرجعي لأفران تكسير الإيثيلين.

He died from the stab wound, but with the levels of ethylene glycol in Trimble's system, he was a dead man walking anyways.
مات من الجرح طعنة , ولكن مع مستويات جلايكول الإثيلين في النظام تريمبل , وكان رجل ميت يمشي على أي حال.

All facilities use the mercury-free process based on ethylene.
جميع المرافق تستخدم العمليات الخالية من الزئبق المستندة إلى الإثيلين

Production of chlorinated ethylene vinyl acetate (CEVA)
إنتاج استات فينيل الايثيلين المكلور

The ethylene-based VCM production process uses ethylene as the primary feedstock.
عملية إنتاج موحود كلوريد الفينيل المستند إلى الإيثلين تستخدم الإيثلين كمادة وسيطة أولية.

Inclusion of the chemical ethylene dichloride in annex III of the Rotterdam Convention
إدراج المادة الكيميائية كلوريد الإيثيلين في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام

Inclusion of the chemical ethylene oxide in Annex III of the Rotterdam Convention
إدراج المادة الكيميائية أكسيد الإيثيلين في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام

Inclusion of the chemical ethylene dichloride in Annex III of the Rrotterdam Cconvention
إدراج المادة الكيميائية كلوريد الإيثيلين في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام

Draft dDecision of the first meeting of the Conference of the Parties on the inclusion of ethylene dichloride in Annex III of the Rotterdam Convention
مشروع مقرر للاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف بشأن إدراج كلوريد الإيثيلين في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام

Inclusion of the chemical ethylene oxide in Aannex III of the Rotterdam Convention
إدراج المادة الكيميائية أكسيد الإيثيلين في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام

Draft dDecision of the first meeting of the Conference of the Parties on the inclusion of ethylene oxide in Annex III of the Rotterdam Convention
مشروع مقرر للاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف بشأن إدراج أكسيد الإيثيلين في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام

In response to the decision the Panel's Chemicals Technical Options Committee studied the role of carbon tetrachloride in the production of vinyl chloride monomer through pyrolysis of ethylene dichloride.
واستجابة للمقرر، قامت لجنة الخيارات التقنية للمواد الكيميائية بدراسة دور رابع كلوريد الكربون في إنتاج مونومر كلوريد الفاينل من خلال التحليل الحراري لثاني كلوريد الإيثيلين.

VCM is produced with ethylene and hydrogen chloride or ethylene dichloride.
ينتج موحود كلوريد الفينيل باستخدام الإيثلين وكلوريد الهيدروجين أو كلوريد الإثيلين.

The team met the establishment's deputy director and asked him questions about the ethylene plant.
قابل الفريق معاون مدير عام الشركة واستفسر منه عن إنتاج الإثيلين.

The team took a sample of an ethylene production unit.
وأخذ الفريق نموذجا من وحدة إنتاج الإثيلين.

After filling, each inner packaging shall be determined to be leak-tight by placing the inner packaging in a hot water bath at a temperature, and for a period of time, sufficient to ensure that an internal pressure equal to the vapour pressure of ethylene oxide at 55 °C is achieved.
وبعد الملء، يجب التأكد من أن العبوة الداخلية مانعة للتسرب بوضعها في حوض ماء ساخن بدرجة حرارة كافية، ولمدة كافية، لضمان تحقيق ضغط داخلي يعادل الضغط البخاري لأوكسيد الايثيلين عند درجة حرارة قدرها 55ْس.

ethylene is reacted with chlorine to make ethylene dichloride (EDC).
ويتفاعل الإيثلين مع الكلور لعمل كلوريد الإيثلين.

The only substance I can't explain is ethylene oxide.
المادة الوحيدة التي أستطيع تفسيرها هي أكسيد الإيثييلِين

The early symptoms of ethylene glycol fatigue, nausea, headache.
"الاعراض الأولى لـ"إيثيلين الجليكول الإعيـاء,الغثيان,الصُداع

Engineering services rendered under the ethylene Contract
الخدمات الهندسية المقدمة بموجب عقد الايثلين

The new evidence suggests that movements of the earth around these faults might actually have released ethylene gas that would have leaked through these cracks in the earth.
الأدلة الجديدة توحى بأن حركة الأرض حوا هذين الصدعين قد تكون أطلقت غاز الأثيلين

At its seventh session, held from 30 October to 3 November 2000, the Intergovernmental Negotiating Committee, in its decision INC-7/2, approved the decision guidance document on ethylene dichloride, and decided, in Decision 7/2, to make ethylene dichloride subject to the interim PIC procedure.
4 - اعتمدت لجنة التفاوض الحكومية الدولية في دورتها السابعة المعقودة في الفترة من 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، في مقررها 7/2 وثيقة توجيه القرار بشأن كلوريد الإيثيلين وقررت اللجنة إخضاع مادة كلوريد الإيثيلين للإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم.