"etuket" - Traduction Anglais en Arabe

• إيتوكيت
• ايتوكيت
• إتوكيت
• أيتوكيت

At its forty-ninth session, the General Assembly will have to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Akimoto, Mr. Blukis, Mr. Etuket, Mr. Fox, Mr. Goritza and Mr. Menon.
وفي الدورة التاسعة واﻷربعين، سيتعين على الجمعية العامة ملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد أكيموتو والسيد إيتوكيت والسيد بلوكيس والسيد غوريتسا والسيد فوكس والسيد مينون.

The General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Blukis, Mr. Etuket, Mr. Humenny, Mr. Kawai, Mr. Leis and Mr. Menon.
سيتعين أن تقوم الجمعية العامة بملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد بلوكيس والسيد إيتوكيت والسيد جومني والسيد كاواي والسيد ليس والسيد مينون.

The Secretary-General has received notification of the resignation of David Etuket (Uganda), member of the Committee on Contributions.
تلقى الأمين العام إشعارا باستقالة العضو في لجنة الاشتراكات ديفيد إيتوكيت (أوغندا) من منصبه.

2. The Committee elected Mr. David Etuket as Chairman and Mr. Ugo Sessi as Vice-Chairman.
٢ - وانتخبت اللجنة السيد ديفيد ايتوكيت رئيسا والسيد أوغو سيسي نائبا للرئيس.

2. The Committee elected Mr. David Etuket as Chairman and Mr. Ugo Sessi as Vice-Chairman.
٢ - وانتخبت اللجنة السيد ديفيد ايتوكيت رئيسا، والسيد أوغو سيسي نائبا للرئيس.

2. The Committee elected Mr. David Etuket Chairman and Mr. Ugo Sessi Vice-Chairman.
٢ - وانتخبت اللجنة السيد دافيد إتوكيت رئيسا والسيد أوغو سيسي نائبا للرئيس.

Accordingly, the General Assembly will be required at its current session to appoint a person to fill the remainder of the term of office of Mr. Etuket, which expires on 31 December 2000.
وعليه، سيُطلب من الجمعية العامة أن تعين في دورتها الحالية شخصا ليشغل المنصب لما تبقى من فترة عضوية السيد إيتوكيت التي تنتهي في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2000.

Vice-Chairmen: Mr. David Etuket (Uganda)
نائبا الرئيس: السيد ديفيد إيتوكيت )أوغندا(

Vice-Chairmen: Mr. David Etuket (Uganda)
نائبا الرئيس: السيد دافيد إيتوكيت )أوغندا(

Mr. Etuket (Uganda) said his delegation supported expeditious action.
٧٣ - السيد إيتوكيت )أوغندا(: قال إن وفده يفضل اتخاذ إجراء عاجل.

54. Mr. Etuket (Uganda) said that his delegation was concerned at the lack of resources for the disarmament institutes.
٥٤ - السيد إيتوكيت )أوغندا(: قال إن وفده يساوره القلق للافتقار إلى موارد لمعاهد نزع السلاح.

Mr. David Etuket
السيد دايفيد إيتوكيت

At its fifty-second session, the General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Blukis, Mr. Etuket, Mr. Humenny, Mr. Kawai, Mr. Leis and Mr. Menon.
وفي الدورة الثانية والخمسين، سيتعين أن تقوم الجمعية العامة بملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد بلوكيس والسيد ايتوكيت والسيد غوميني والسيد كاواي والسيد ليس والسيد مينون.

The Chairman of the Committee on Contributions, Mr. David Etuket (Uganda), introduced the report of that Committee.
وعرض السيد ديفيد ايتوكيت )أوغندا(، رئيس لجنة الاشتراكات، تقرير تلك اللجنة.

2. The Committee elected Mr. David Etuket Chairman and Mr. Ugo Sessi Vice-Chairman.
٢ - وانتخبت اللجنة السيد دافيد إتوكيت رئيسا، والسيد أوغو سيسي نائبا للرئيس.

3. The Committee elected Mr. David Etuket Chairman and Mr. Ugo Sessi Vice-Chairman.
٣ - وانتخبت اللجنة السيد دافيد إتوكيت رئيسا، والسيد أوغو سيسي نائبا للرئيس.

The Chairman of the Committee on Contributions, Mr. David Etuket (Uganda), made a concluding statement and responded to questions posed.
وأدلى رئيس لجنة الاشتراكات، السيد دافيد إتوكيت )أوغندا( ببيان ختامي وقام بالرد على اﻷسئلة المطروحة.

The Chairman of the Committee on Contributions, Mr. David Etuket (Uganda), introduced the report of that Committee (A/54/11).
وعرض رئيس لجنة الاشتراكات، السيد دافيد أيتوكيت )أوغندا(، تقرير تلك اللجنة )A/54/11(.