In 1990 the Institute joined the European Association of Development Research and Training Institutes as an institutional member. | UN | وفي عام 1990، انضم المعهد إلى الرابطة الأوروبية لمعاهد البحوث والتدريب في مجال التنمية كعضو مؤسسي. |
1999-2000 President of the European Association of Labour Court Judges | UN | 1999-2000 رئيسة الرابطة الأوروبية لقضاة المحاكم المختصة بقضايا العمل |
Formerly European Association of the Rubber Industry (BLIC); Liaison Office of the Rubber Industries of the European Community. | UN | ابقاً، الرابطة الأوروبية لصناعة المطاط؛ ومكتب الاتصال لصناعة المطاط في الجماعة الأوروبية. |
European Association of Exploration Geophysicists Annual Meeting 1984 London | UN | الاجتماع السنوي للرابطة اﻷوروبية للجيوفيزيائيين العاملين في مجال التنقيب، ١٩٨٤، لندن |
European Association of Exploration Geophysicists Annual Meeting 1985 Budapest | UN | الاجتماع السنوي للرابطة اﻷوروبية للجيوفيزيائيين العاملين في مجال التنقيب، ١٩٨٥، بودابست |
Formerly European Association of the Rubber Industry (BLIC); Liaison Office of the Rubber Industries of the European Community. | UN | ابقاً، الرابطة الأوروبية لصناعة المطاط؛ ومكتب الاتصال لصناعة المطاط في الجماعة الأوروبية. |
1999-2000 President of the European Association of Labour Court Judges | UN | 1999-2000 رئيسة الرابطة الأوروبية لقضاة المحاكم المختصة بقضايا العمل |
Active member of the European Association of Geoscientists and Engineers since 1992. | UN | عضو عامل في الرابطة الأوروبية لأخصائيي العلوم الجيولوجية والمهندسين منذ عام 1992. |
Formerly European Association of the Rubber Industry (BLIC); Liaison Office of the Rubber Industries of the European Community. | UN | ابقاً، الرابطة الأوروبية لصناعة المطاط؛ ومكتب الاتصال لصناعة المطاط في الجماعة الأوروبية. |
8. European Association of Service providers for Persons with Disabilities | UN | 8 - الرابطة الأوروبية لمقدمي الخدمات للأشخاص ذوي الإعاقة |
Mr. Thomas Missong, President, European Association of Credit Rating Agencies | UN | السيد توماس ميسونغ، رئيس الرابطة الأوروبية لوكالات تقدير الجدارة الائتمانية |
With respect to Jehovah's Witnesses, Bulgaria indicated that the Government had been thanked in writing by the European Association of the Christian Witnesses of Jehovah for having addressed their specific concerns. | UN | وفيما يتعلق بشهود يهوه، أفادت بلغاريا بأنها تلقت شكراً خطياً من الرابطة الأوروبية لشهود يهوه المسيحيين لمعالجتها لشواغلهم المحددة. |
35. According to the European Association of the Jehovah's Christian Witnesses (TEAJCW), meetings by Jehova's Witnesses for worship are prohibited. | UN | 35- حسبما ذكرته الرابطة الأوروبية لشهود يهوه المسيحيين، فإن اللقاءات التي ينظمها شهود يهوه لممارسة شعائرهم محظورة. |
Since 2009, EuroGeoNames project coordination has been transferred to EuroGeographics, the European Association of national mapping and cadastral agencies. | UN | ومنذ عام 2009، نقل تنسيق مشروع الأسماء الجغرافية الأوروبية إلى الرابطة الأوروبية للوكالات الوطنية لرسم الخرائط والاستقصاءات المساحية. |
Agreements have also recently been made for the training materials to be used in Europe and the United Kingdom through the European Association of Nuclear Medicine and the British Nuclear Medicine Society. | UN | وأُبرمت حديثا أيضا اتفاقات تتعلق بتوفير مواد التدريب هذه للاستخدام في أوروبا والمملكة المتحدة، من خلال الرابطة الأوروبية للطب النووي والجمعية البريطانية للطب النووي. |
European Association of Automotive Suppliers | UN | الرابطة الأوروبية لموردي السيارات |
European Association of Automotive Suppliers | UN | الرابطة الأوروبية لموردي السيارات |
1997 Representative of the European Association of Judges, XXVIIth Council of Europe Colloquy on European Law on Legal Problems Relating to Parentage, Malta. | UN | ممثل الرابطة الأوروبية للقضاة في المؤتمر السابع والعشرين لمجلس أوروبا المعني بأحكام القانون الأوروبي المتعلقة بالمشاكل القانونية المتصلة بالأبوة، مالطة. |
European Association of Exploration Geophysicists Annual Meeting 1986 | UN | الاجتماع السنوي للرابطة اﻷوروبية للجيوفيزيائيين العاملين في مجال التنقيب، ١٩٨٦، أوستيند |
European Association of Exploration Geophysicists Annual Meeting 1988 | UN | الاجتماع السنوي للرابطة اﻷوروبية للجيوفيزيائيين العاملين في مجال التنقيب، ١٩٨٨، لاهاي |
European Association of Exploration Geophysicists Annual Meeting 1989 Berlin | UN | الاجتماع السنوي للرابطة اﻷوروبية للجيوفيزيائيين العاملين في مجال التنقيب، ١٩٨٩، برلين |