"every christmas" - Traduction Anglais en Arabe

• كل عيد ميلاد
• كل عيد الميلاد
• كل كريسماس
• كل ميلاد
• كُلّ عيد الميلاد
• كلّ عيد الميلاد
• كلّ عيد ميلاد
• بكل عيد ميلاد

You would have bought me the same perfume every Christmas.
وكان بإمكانك أن تحظر لي نفس العطر .كل عيد ميلاد مجيد

I give my housekeeper Botox every Christmas.
. أمنح خادمتي حقن بوتوكس كل عيد ميلاد مجيد

every Christmas, we wrote you a letter, to...well, wherever you were...
وفي كل عيد ميلاد, كتبنا لك رسالة إلى.. حسناً, مهما كان المكان الذي كنت فيه

every Christmas we celebrate together The birth of Jesus for a miracle.
كل عيد الميلاد نحتفل معا ولادة يسوع من أجل حدوث معجزة.

We do the vow every birthday and every Christmas, and we've never said "amen" ever.
نحن نقسم في كل عيد ميلاد ، وفي كل كريسماس ولم نقل آمين أبدا من قبل

Anyway, that's the reason I ask him here every Christmas.
على أيّة حال، لهذا أنا أدعوه إلى هنا كل ميلاد

I used to pray for it every Christmas.
أنا كُنْتُ أَصلّي من أجله كُلّ عيد الميلاد.

I sent him a ham every Christmas... till he finally told me he was a Jew.
أرسلته لحم خنزير كلّ عيد الميلاد... حتى هو fiinally أخبر ني هو كان يهوديا.

I knew she spent every Christmas with him at his place, so I knew that she would definitely be there.
اعلم انها تقضى كل عيد ميلاد مع ابيها وسوف تكون بالتأكيد هناك

Believe me, I ask for one every Christmas and no one even bothers to say no.
صدقني، طلبت واحدًا كل عيد ميلاد ولا أحد تكبّد بالرفض حتى.

Psychos have good memories and this one used to send me death threats every Christmas.
. المريضون نفسيا لديهم ذاكرة قوية . و اسْتُخدم لإرسال تهديدات بالموت كل عيد ميلاد

You have ruined every Christmas I've ever had, and I'm not letting you take this one down too.
أنت أفسدتي كل عيد ميلاد مر علي وأنا لن أجعلك تفسدين هذا علي أيضا

every Christmas we visit all the tree lots looking for that one.
كل عيد ميلاد نتفقد مجموعات الأشجار، للبحث عن هذه

You sound like that movie they ram down your throat every Christmas.
وكأنك ذلك الفيلم الذي يزعجوننا به كل عيد ميلاد

We do a big toy drive every Christmas, and they always help me out.
نحن نقوم بتوصيل هائل للألعاب في كل عيد ميلاد وهم يساعدونني دائما

Yeah, and then every Christmas, we would take the car into the city to go and see the tree and all the windows on Fifth.
نعم, وثم في كل عيد الميلاد كنا نأخذ السيارة في جوله حول المدينة لذهاب لـرؤية الشجرة وجميع النوافذ في الخامسة.

I end every Christmas at this party.
أنا في نهاية كل عيد الميلاد في هذا الحزب.

After my dad died, my mom would still get him a present every Christmas.
بعد وفاة أبي أمي ماتزال تضع له هديةً كل كريسماس

every Christmas we watch Charlie Brown together and I do the Snoopy dance.
كل كريسماس نشاهد تشارلي براون وأنا أرقص رقصة السنوبي

I've visited you every Christmas for five years and I can never understand this extraordinary ritual of toasting your old uncle Ebenezer.
لخمس سنوات أنا أقوم بزيارتك كل ميلاد و ليس باستطاعتي أن أفهم هذا الطقس الغريب بشرب نخب خالك العجوز (إبنيزر).

A detective. Became a monk. - He used to send me cheese wheels every Christmas.
المخبر أصبحَ راهب يرسلَي الجبنُ كُلّ عيد الميلاد.

- Spend every Christmas this way...
- يصرف كلّ عيد الميلاد هذا الطريق...

There's a reason the local car dealers Send you a fruit basket every Christmas.
هناك سبب في أن يرسل تجّار السيارات المحليّين سلة فاكهة لك في كلّ عيد ميلاد

Well, there's something you don't see every Christmas.
هذا شيء لا يراه المرء بكل عيد ميلاد مجيد