"every day after" - Traduction Anglais en Arabe

• كل يوم بعد
• يومياً بعد
• كلّ يوم بعد
• وكل يوم بعد
• يوميا بعد

You let me slide for weeks without paying when I was coming in here every day after school.
كنت تدعني أكل لأسابيع بدون أن أدفع عندما كنت آتي الي هنا كل يوم بعد المدرسة

every day after mass they go to Piero for a snack.
كل يوم بعد القداس يذهبن الى بييرو لأكل الوجبات الخفيفه

- I'll come and see you every day after school.
ماذا الآن ؟ سآتي لرؤيتك كل يوم بعد المدرسة

Or they come to your house every day after your dad goes to work and disappear upstairs with your mom.
او يأتون الى منزلك كل يوم بعد ان يذهب والدك الى العمل ويختفي في الطابق العلوي مع امك

Honey, this is, like, every day after school and track meets on Saturdays?
عزيزي، هذا يتم يومياً بعد المدرسة وتجتمعون أيام السبت؟

Our librarian reads a chapter every day after dinner.
أمين المكتبة يقرأ فصلًا كل يوم بعد العشاء.

We played every day after my mother left us, and he won every time.
لقد كنا نلعب كل يوم بعد أن تركتنا أمي وكان يفوز في كل مرة

every day after workin'hard, he come here, and he hold your hands.
كل يوم بعد العمل الشاق يأتي هنا، ويمسك بيدك

It was practically your babysitter every day after school.
وكان عمليا جليسة الأطفال الخاص بك كل يوم بعد المدرسة.

every day after work, we like to meet up for happy hour.
كل يوم بعد دوام العمل، نحبّ أن نجتمع في المقهى.

And so I got together with this cute boy who played the guitar, and we practiced every day after school.
و كنت أصاحب هذا الفتى الوسيم الذي يعزف الغيتار, وتدربنا كل يوم بعد المدرسة

You'll go there every day after school starting tomorrow.
وسوف تذهب إلى هناك كل يوم بعد المدرسة ابتداء من غد.

What he means is, you're gonna work at the dog kennel every day after school.
ما يقصده هو أنك ستعملين فى رعاية الكلاب كل يوم بعد المدرسة

every day after school, he got a cupcake and a Kayo just for keeping me company.
كل يوم بعد المدرسة,يحصل على كعكة وكايو فقط ليبقى معي

She told you how I got a cupcake and a Kayo every day after school.
أخبرتك كيف احصل على الكعكة والكايو كل يوم بعد المدرسة

Do you remember when you and I used to come out here every day after school?
هل تتذكرين حينما كنا نأتي هنا كل يوم بعد المدرسة

On the upside, they capped the fines at a million a day, which the city hits on day 15, and then it's a million every day after that.
،وعلى الجانب الأخر أوقفوا الغرامات على مليون دولار يوميا والتي ستبدأ بعد 15 يوم ستكون مليون دولار كل يوم بعد ذلك

every day after work, I take a part of my tips and stick them in the little hole.
كل يوم بعد عملي أأخذ جزء من مالي وأضعها في الفتحه الصغيره

- We worked on it every day... after homework and toothbrushing. I love...
أجل، نعمل عليها يومياً بعد أداء الوجب المدرسي وتفريش الأسنان

every day after sparring in that, they'd make you do 100 laps and 50 pull-ups.
كلّ يوم بعد الملاكمة بذلك، سيجعلك تقومُ بمئة لفة ومسك العامود بيدك ذهابًا وعودةً خمسون مرة.

The codes will get me the nukes and the nukes will get me what I want today, tomorrow, and every day after that.
‫ستؤمّن لي الشفرات الصواريخ النووية ‫وستمنحني الصواريخ النووية ما أريده ‫اليوم، غدا وكل يوم بعد ذلك

- Miss Bobbie makes Ernessa swim laps every day after school.
الأنسة بوبي تجعل أرنيسا تقوم بلفات سباحة يوميا بعد المدرسة