You'll be inside the cage an hour for Every dog. | Open Subtitles | مقابل كل كلب أطلقت سراحه ستقضي ساعة في القفص |
They all died within a few months, eight years ago... Every dog and cat in the world. | Open Subtitles | ... جميعهم ماتوا خلال بضعة شهور قبل ثمانية سنوات كل كلب و قطة في العالم |
After all, Every dog has his day. | Open Subtitles | ففي النهاية، كل كلب له يوم سعده. |
Similarly, Every dog has his day. | Open Subtitles | بنفس الكيفية، كل كلب لديه يومه. |
Bring the iconic spirit of the West Coast to Every dog owner across the country. | Open Subtitles | و هذا سيحضر الروح الساحلية لكل كلب في المنطقة الغربية |
Every dog is loyal. | Open Subtitles | كل الكلاب وفية |
But Every dog in camp knows that Servilia has unmanned him. | Open Subtitles | لكن كل كلب بالمعسكر يعرف أن (سيرفيليا) جردته من رجولته |
Every dog is waiting for us to show it how it should behave. | Open Subtitles | كل كلب ينتظر منا... لنريه كيف يجب أن يتصرف |
Every dog has its day, and Buster had a shitty fucking day. | Open Subtitles | كل كلب له يومه،و بوستر كان له يوما لعين |
It is a skill that Every dog must know. | Open Subtitles | وهي مهارة يجب ان يعرفها كل كلب. |
Every dog should have a boy. | Open Subtitles | كل كلب وله طفله |
Every dog has his day, Happy. | Open Subtitles | كل كلب له يومه يا هابي |
Every dog has its day! | Open Subtitles | كل كلب ، و له يومه |
Every dog we had. | Open Subtitles | كل كلب كان لدينا |
- (phone rings) - Every dog will have his day. | Open Subtitles | كل كلب سيكون له يوم |
- Every dog knows his own. - I'm calling you all chicken! | Open Subtitles | كل كلب يعرف نفسه - أنا أقصدكم جميعاً - |
Every dog will bark one day! | Open Subtitles | ! إن كل كلب ينبح يوم واحد اليوم هو دوري |
With Anna's blessing, Every dog has its day! | Open Subtitles | ! مع مباركة آنا، كل كلب له يومه |
Every dog for himself. | Open Subtitles | يذهب كل كلب فى طريق منفرد |
Ryan, Every dog has this one itchy spot on his back, just above the tail. | Open Subtitles | ريان)، كل كلب لديه منطقة يريد حكها) اسفل ظهره و اعلى ذيله تماما |
Does not Every dog have his day? | Open Subtitles | أليس لكل كلب يومه ؟ |
Every dog wants to learn. | Open Subtitles | كل الكلاب ترغب فى التعلم |