"every lie" - Traduction Anglais en Arabe

• كل كذبة

Fighting this, fighting me, will mean both of us deploy every weapon in our arsenals, every lie, every secret, every juror on that bus.
محاربة هذا, محاربتي أنا سيعني هذا لكلانا بأننا سنستخدم كل سلاح في ترساناتنا كل كذبة, كل سر, كل مُحلَّفْ على ذلك الباص

After everything you've done to me, every lie you've told...
بعد كل شيء فعلته لي كل كذبة أخبرتني إياها

She was feeding the beast with every dirty trick, every lie she got us to tell.
كانت تُغذي الوحش بكل حيلة قذرة، كل كذبة حثتنا عليها

every lie he told, every law he broke, everything.
كل كذبة قالها, كل قانون إخترقه, كل شيء.

Every mistake you've ever made, every lie you've ever told.
كل خطأ لديك من أي وقت مضى، كل كذبة كنت قد قال من أي وقت مضى.

every lie he told, every law he broke, everything.
كل كذبة قالها ، كل قانون تجاوزه ، كل شيء

I'll know every lie you tell, which means, I'll know everything about you.
انا سأكشف كل كذبة تتفوه بها,مما يعنى, اننى سأعرف كلشيءعنك.

Are you ready to explain every lie we've ever told since Ali died?
هل انت على إستعداد لشرح كل كذبة قلناها منذ وفاة الي

every lie you tell gets us one step closer to the Emerald City dungeon.
أوه، كل كذبة تقولها تقربكَ خطوة "بخطوة إلى زنزانة "مدينة الزمردة

I know everything about you... every lie you ever told...
... انا أعرف كل شيء عنكِ وعن كل كذبة كذبتِها

underneath every lie he tells is just another lie.
تحت كل كذبة يقولها توجد كذبة أخرى.

Oh, and it has been everything. every lie imaginable, Betty. Come on.
كل كذبة يمكن تخيّلها, يا بيتي, هيّا.

every lie imaginable, Betty.
كل كذبة يُمكن تخيّلها يا بيتي.

every lie I've ever told you has cost me.
كل كذبة أخبرتك بها ، كلفتني الكثير

She believes every lie Cecil tells about him.
انها تعتقد كل كذبة سيسيل يروي عنه.

every lie he told's all gonna get checked now.
كل كذبة قالها كل شيء سيُتحقق منه الآنw.

I believed every lie he told me.
لقد صدقت كل كذبة قالها لي

Gemma knows every truth behind every lie inside every secret.
جيما) تعلم كل حقيقة من) وراء كل كذبة داخل كل سر

I believed every lie you told me.
صدّقت كل كذبة كذبتها علي

I believed every lie to be the truth.
صدقت أن كل كذبة حقيقة