"everyone at the" - Traduction Anglais en Arabe

• الجميع في
• كل من في
• كل شخص في
• جميع من في
• كل فرد على
• إنسان على الصُّعد
• والجميع في
• الجميع فى
• الكل في
• للجميع في
• كل من يوجد
• لجميع من في
• كلّ شخص في

I need to check if everyone at the temple is safe.
أحتاج إلى أن أتأكد إلى أن الجميع في المعبد بخير

Fred, did you hear what happened to everyone at the quarry today?
فريد ، هل سمعت ما حدث على الجميع في محجر اليوم؟

Almost all of the events were open to the participation of everyone at the Conference, including delegates, the media and representatives of NGOs.
وكانت كل الأحداث تقريباً مفتوحة أمام كل من في المؤتمر، بما فيهم الوفود ووسائل الإعلام وممثلو المنظمات غير الحكومية.

Well, frankly, I'm not so sure that everyone at the gym
حسنا، في الحقيقة أنا لا أعتقد أن كل من في النادي

everyone at the rehearsal dinner is sitting in that room.
كل شخص في عشاء التدريب يجلس في تلك الغرفة

Do you remember when we were kids after Mom and Dad died, when everyone at the church wouldn't take their eyes off us?
هل تذكر عندما كنّا أطفالاً بعدما توفي والدانا عندما كان جميع من في الكنسية يحدقون بنا؟

Voila, I knew everyone at the science fair would bow before me.
وهنا تبدأ الدهشة. أعلم بأنَّ الجميع في معرض العلوم سينحني أمامي

everyone at the precinct gave up on it years ago.
الجميع في المنطقة تخلى عن هذه القضية منذ سنوات.

everyone at the the party complimented your cooking skills.
لأن الجميع في الصالة كانوا يشيدون بطبخك كثيراً

Why'd I tell everyone at the meeting I was pregnant?
لماذا سوف أقول الجميع في الاجتماع كنت حاملا؟

everyone at the company is convinced the stock price is going to soar.
كل من في الشرِكه.. مُقتنع أن السعر سوف يرتفع.

So we go question everyone at the rink, get a search warrant.
اذن لنذهب ونستجوب ,كل من في الحلبه احضر مذكرة تفتيش

I am certain that everyone at the United Nations and at the Missions to the United Nations have been touched in some way.
وأنا واثق أن كل شخص في الأمم المتحدة وفي البعثات المعتمدة لديها تأثر بها بشكل أو بآخر.

everyone at the commission needs to see results within the next three weeks before we can do anything else.
كل شخص في اللجنة يريد رؤية النتائج في خلال الثلاث الأسابيع القادمة قبل أن نبدأ في فعل شيء أخر

Well, I spoke with everyone at the station, including her boyfriend.
حسناً، لقد تحدّثتُ مع جميع من في المحطة، بما في ذلك خليلها.

Similarly, protecting our cultural heritage is the responsibility of everyone at the local, national, regional and global levels.
كما أن حماية تراثنا الثقافي مسؤولية كل فرد على الصُعد المحلية والوطنية والإقليمية والعالمية.

(b) Measures and actions needed to make the right to development a reality for everyone at the local, national, regional and international levels, including the role and contribution of civil society and non-governmental organizations;
(ب) التدابير والإجراءات اللازمة لجعل الحق في التنمية حقيقة واقعة لكل إنسان على الصُّعد المحلي والوطني والإقليمي والدولي، بما في ذلك دور ومساهمة المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية؛

I will tell my family I was on a mission, and everyone at the church, that I was at conversion camp again.
سأقول لعائلتي أني كنت في مهمة والجميع في الكنيسة و أني كنت في هداية المخيم مجددا

I told everyone at the castle I needed a few days at a secluded retreat.
أخبرت الجميع فى القلعة أنني أحتاج بضعه أيام في ملاذ منعزل

everyone at the Crab Shack is talking about it.
الكل في الـ كراب شاك يتحدث عن الأمر

But, first and foremost, strengthening the United Nations requires an understanding that the United Nations cannot do everything for everyone at the same time.
ولكن، أولا وقبل كل شيء، يقتضي تعزيز الأمم المتحدة فهم أن الأمم المتحدة لا تستطيع أن تفعل كل شيء للجميع في آن واحد.

Question everyone at the TV station.
استجوب كل من يوجد داخل مبنى التلفزيون

But when the real Russell comes out, you'll offend my parents, offend everyone at the restaurant, and the jig will be up.
لكن عندما يخرج راسل الحقيقي ستسيء لوالدي و ستسيء لجميع من في هذا المطعم و سيأتي وقت رقص الجيغ

everyone at the office is about to head to the hospital.
كلّ شخص في المكتب سيتوجّه إلى المستشفى