"everyone likes" - Traduction Anglais en Arabe

• الجميع يحب
• الجميع يحبون
• كل شخص يحب
• الجميع معجبون
• الجميع يحبونه
• الجميع يرغبون
• يحبها الجميع

Well, Everyone likes a snow day, even when it doesn't snow.
حسنا، الجميع يحب يوم الثلج حتى عندما لا تثلج

Everyone likes to believe that there's nothing deeper than family.
الجميع يحب أن يعتقد أن هناك شيء أعمق من الأسرة.

Everyone likes to make speeches, but at the end of the day they're all just selling something, aren't they?
الجميع يحب أن القاء الخطب، ولكن في نهاية اليوم انهم جميعا مجرد بيع شيء، ليست لهم؟

Everyone likes a gumball machine, so why not a gumbo machine?
الجميع يحبون آلات العلك، لم ليس آلة بيع حساء بحري؟

I guess not Everyone likes oral exams.
لا أظن أن الجميع يحبون الامتحانات الشفهية

Okay, I know you're a pilot and everything, but not Everyone likes to talk about planes as much as you, Quagmire.
حسنا , أنا أعرف بأنك طيار وكل شيء لكن ليس كل شخص يحب أن يتكلم حول الطائرات بقدرك , كواغماير

We should have made sugar. Everyone likes sugar cookies.
كان ينبغي أن نصنعها بالسكر الجميع يحب كعك السكر

Because Everyone likes a person that can dance.
لأن الجميع يحب الشخص الذي يمكن أن الرقص.

What's the big deal? Everyone likes to touch a pregnant stomach.
ما المشكلة الجميع يحب أن يلمس بطن الحامل؟

I hope Everyone likes pulled pork sliders with an aioli spread, sweet potato fries, and chocolate cake with homemade vanilla ice cream.
أتمنى أن الجميع يحب شرائح لحم الخنزير المسحّب مع نفحة "أيولي" و بطاطس حلوة

Everyone likes to experiment. Kids experiment.
الجميع يحب التجربة , تجربة الاطفال.

But not Everyone likes the idea.
ولكن ليس الجميع يحب هذه الفكرة.

Sure you do. Everyone likes dune buggies.
بالطبع تحبها الجميع يحب سيارات الرمال

Dad! Everyone likes Whacking Day, but I hate it.
أبي ، الجميع يحب "يوم ضرب الأفاعي" لكن أنا أكرهه

I hope Everyone likes boardgames!
أتمنى أن الجميع يحب لعبة الطاولة.

Everyone likes an underdog.
الجميع يحب ضحايا الظلم و الضطهاد

You know that I'm a good writer. Everyone likes my writing...
تعرف جيدًا أنَّني كاتب ماهر الجميع يحبون كتاباتي

Everyone likes oranges, I reckon.
أعتقد بأن الجميع يحبون البرتقال

Yeah, Everyone likes to have their egos stroked.
نعم , الجميع يحبون ان يتم إرضاء غرورهم

Not Everyone likes this shitty joint!
ليس كل شخص يحب هذا الملهى الحقير

You know what? Everyone likes Kick-Ass.
أتعرف الجميع معجبون به

Baseball jock, but with a brain. Plus, Everyone likes him.
ماهر في البيسبول لكن ذو عقل كما أن الجميع يحبونه

Everyone likes to be with his father, mother and the loved ones.
إنَّ الجميع يرغبون بأن يكونوا مع آبائهم، أمهاتهم، وحتى حبيباتهم

You're the hot, popular girl that Everyone likes. I know, okay?
.ـ أنت الفتاة، المشهورة التي يحبها الجميع ـ أعلم، حسنًا؟