"everything and" - Traduction Anglais en Arabe

• كل شيء و
• كل شئ و
• بكل شيء و
• كل شىء و
• شئ وكل
• كُلّ شيءَ
• كلّ شيء و
• كل شي و
• كل شيء ثم
• كل شيء وأن
• كل شيء وأنا
• كل شيء وكل
• كل شيء ولم
• كل شيء ومن
• كُلّ شيءِ

He's the rich guy who has everything, and I'm the blue-collar guy she can't quite get over.
هو الرجل الغني الذي يملك كل شيء و أنا الرجل العامل الذي لا تستطيع تخطيه

Are you saying we should let go of everything and wait?
هل تقول بأنه يجدر بنا ترك كل شيء و الإنتظار؟

I wanted to forget everything and you remind me about that.
أردت نسيان كل شيء و أنت ذكرتني بكل ما حدث

I re-swept everything and ungrounded Sarah so she wouldn't be here.
لقد أعّدت توضيب كل شئ و سارة لن تكون هنا

You rub your ass on everything, and I want it to stop.
أنت تحك مؤخرتك بكل شيء , و أريد لهذا أن يتوقف

What'd you think, you were gonna just come back and explain everything and then we'd just ride off into the sunset together?
و ماذا كنت تعتقد؟ أن تعود يوما ما ببساطة و تفسر كل شىء و عندئذ نركب سويا و نرحل للغروب

I've been sorta dealing for months with you being gay and everything, and now you're telling me that's not the case?
لقد كنت أتعامل من شهر مع كونك شاذا و كل شيء و الآن أنت تخبرني بأنها ليست الحالة ؟

Sherman burns everything, and your family and mine come out equal in poverty.
شيرمان يحرق كل شيء و عائلتك وعائلتي يخرجون من الفقر

Told me that he regretted everything, and that hurt me.
أخبرني أنه نادم على كل شيء و ذلك آلمني.

Before everything and everyone in this carnival disappears forever.
قبل أن يختفي كل شيء و أي أحد في مدينة الملاهي هذه للأبد

That's the big emergency I had to drop everything and meet you here for?
هذه هي الطوارئ الكبيرة ألتي أضطررت أن أترك كل شيء و ألتقيك هنا لها؟

I've made the preparations to give up everything and run far away a long time ago.
لقد قمت بالتحضير لهجر كل شيء و الهرب معكِ لمدة طويلة.

I feel the opposite, like I have to be so careful and worry about everything and everybody because everything could just go wrong at any point.
أشعر بعكس ذلك وكأن عليّ أن أكون حذرة جداً و أقلق بشأن كل شيء و كل شخص، لأن كل شيء يمكن أن يسير بالشكل الخطأ في أيّ لحظة

Such an embarrassment for you... that you left everything and came back to India?
يا له من احراج لكما جعلكم تتركون كل شئ و تعودوا للهند

I just wanted to say that I hope you're doing okay getting through everything, and... and I'm sorry.
انا فقط اردت ان اقول اتمنى ان تكونى بخير تعبرين كل شئ و

Change everything and try to Withdraw from the gang
تغير كل شئ و حاول الإنسحاب من العصابه

- We owe this man everything. And you don't know who he is.
نحن ندين لهذا الرجل بكل شيء و أنت لا تعرف من هو

Forget about everything and go someplace where no one knows...
فلتنسي بأمر كل شىء و لتأتي معي لمكان لا يعرفه أحد..

Both driven by will to power, a desire to control everything and everyone.
كلانـا تتحكم به الرغبة في القوة، والسيطرة علي كل شئ وكل شخص.

Mac tried everything and that was the only place that worked.
حاولَ الماكُ كُلّ شيءَ وذلك كَانَ المكانَ الوحيدَ ذلك المَعْمُولِ.

You have everything, and yet you claim to know what I feel?
تملكين كلّ شيء و مع ذلك تدّعين أنّكِ تفهمين شعوري؟

If it was me, I'd be jealous that my sister had everything and I had nothing... but I guess you ain't that petty.
إذا كنت مكانك فسوف أغار أن أختي تملك كل شي و أنا لا أملك شيئاً

The interpreter allegedly assured him that the court would sort out everything and would release him.
ويُزعم أن المترجم أكد له أن المحكمة ستنظر بعناية في كل شيء ثم تفرج عنه.

One day I hope I'll get the chance to explain everything and that you'll understand.
ذات يوم أتمنى أن تواتيني الفرصة لشرح كل شيء وأن تتفهمني.

Poor people have to pay for everything, and I am given stuff I could buy a hundred of.
فالفقراء يدفعون ثمن كل شيء وأنا التي أستطيع شراء المئات من هذه الأشياء تأتيني بلا مقابل

everything and everyone here is to do with as I will!
كل شيء وكل واحد هنا ملكي ليفعل ما أريد أنا.

She was gonna ruin everything, and I couldn't let that happen.
كانت ستدمر كل شيء ولم أستطع أن أدع ذلك يحصل

If the wildlings breach the Wall, they'll roll over everything and everyone for 1,000 miles before they reach an army that can stop them.
إذا اخترق الهمج الجدار، سيتخلصون من كل شيء ومن كل شخص على بعد ألف ميل، قبل أن يواجهوا جيشاً يستطيع ردعهم

We've got about 10 seconds to drink everything and then eat the bottles.
نحن لدينا حوالي 10 ثواني لشُرْب كُلّ شيءِ