"except those personnel" - Traduction Anglais en Arabe

• باستثناء الأفراد

2.1.4 Zero presence of SAF inside Southern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-4 عدم وجود القوات المسلحة السودانية في جنوب السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.4 Zero presence of Sudan Armed Forces inside Southern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-4 عدم وجود القوات المسلحة السودانية في جنوب السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.3 Zero presence of SPLA inside Northern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-3 عدم وجود الجيش الشعبي في شمال السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.4 Zero presence of Sudanese Armed Forces (SAF) inside Southern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-4 عدم وجود أية عناصر من القوات المسلحة السودانية في جنوب السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.4 Zero presence of the Sudan Armed Forces in Southern Sudan, except those personnel designated to serve in the Sudanese Joint Integrated Units (2004/05: 83,000; 2005/06: 75,000; 2006/07: 0)
2-1-4 انعدام وجود للقوات المسلحة السودانية في جنوب السودان، باستثناء الأفراد المعنيين للخدمة في الوحدات المتكاملة المشتركة السودانية (2004/2005: 000 83؛ 2005/2006: 000 75؛ 2006/2007: صفر)

2.1.3 Zero presence of Sudan People's Liberation Army inside Northern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-3 عدم وجود الجيش الشعبي لتحرير السودان في شمال السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.2 Zero unauthorized presence of SPLA inside Northern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-2 عدم الوجود غير المأذون للجيش الشعبي لتحرير السودان في شمال السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.3 Zero unauthorized presence of SAF inside Southern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-3 عدم الوجود غير المأذون للقوات المسلحة السودانية في جنوب السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.3 Zero presence of SPLA inside Northern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-3 عدم وجود عناصر الجيش الشعبي لتحرير السودان في شمال السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.4 Zero presence of Sudanese Armed Forces inside Southern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-4 عدم وجود عناصر القوات المسلحة السودانية في جنوب السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.3 Zero presence of SPLA inside Northern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units
2-1-3 عدم وجود الجيش الشعبي لتحرير السودان في شمال السودان، باستثناء الأفراد المعينين للعمل في الوحدات المتكاملة المشتركة

2.1.3 Zero presence of the Sudan People's Liberation Army inside northern Sudan, except those personnel designated to serve in the Joint Integrated Units (2004/05: 40,000; 2005/06: 40,000; 2006/07: 0)
2-1-3 انعدام وجود الجيش الشعبي لتحرير السودان في شمال السودان، باستثناء الأفراد المعينين للخدمة في الوحدات المتكاملة المشتركة السودانية (2004/2005: 000 40؛ 2005/2006: 000 40؛ 2006/2007: صفر)