"expert on the" - Traduction Anglais en Arabe

• الخبيرة
• خبير في
• الخبير في
• خبيرة في
• خبير لدى

Independent Expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation
الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقـوق الإنسـان المتعلقـة بالحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي

Independent Expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation
الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي

Having this capability may require the participation of an information technology Expert on the search team.
وتوفر هذه القدرة قد يتطلب مشاركة خبير في تكنولوجيا المعلومات ضمن فريق التفتيش.

And when the Tornado, an Expert on the quality of gems, wrote in his supposed suicide note ofits great beauty,
وعندما كان الخبير في اللعبة تورنيدو قد كتب في رسالت انتحاره انه دمر الكنز الاكبر والاجمل

In that connection, Guinea supported the recommendations of the Secretary-General's Expert on the impact of armed conflict on children.
وفي هذا الصدد، أكدت أن غينيا تؤيد توصيات الخبيرة التي عينها اﻷمين العام لدراسة أثر الصراع المسلح على اﻷطفال.

Independent Expert on the situation of human rights in Liberia
الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا

Note by the Secretary-General transmitting the report of the independent Expert on the question of human rights and extreme poverty
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع

Report of the independent Expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي

Report of the independent Expert on the question of human rights and extreme poverty
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع

Independent Expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation
الخبيرة المستقلة المعنية بالتزامات حقوق الإنسان ذات الصلة بالحصول على مياه الشرب المأمونة والصرف الصحي

Report of the independent Expert on the issue of human rights obligations related
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالحصول على

Independent Expert on the question of human rights and extreme poverty
الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع

Report of the independent Expert on the question of human rights and extreme poverty, Magdalena Sepúlveda Carmona
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع، مَجدَلينا سِبولفِدا كَرمونا

Report of the independent Expert on the question of human rights
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان

Report of the independent Expert on the question of human rights
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع،

Report of the independent Expert on the issue of human rights
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقوق الإنسان

Expert on the panel to interview and recruit for the position of Judge of the Special Tribunal for Lebanon
خبير في الفريق المعني بإجراء المقابلات والتعيين في منصب قاض في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان

Greg was our L.A. Expert on the Haskell case.
جريج كَانَ لوس أنجليسنا. الخبير في الذي حالة حزقيل.

Senior Prosecutor, Expert on the Fight against Organized Crime
مدع عام أقدم، خبيرة في مكافحة الجريمة المنظمة

UNICEF Expert on the preparation of periodic reports on the implementation of the Convention on the Rights of the Child in Arab countries
خبير لدى اليونيسيف مكلف بإعداد التقارير الدورية حول اتفاقية حقوق الطفل في البلدان العربية.