"facilities management assistant" - Traduction Anglais en Arabe

    • مساعد لشؤون إدارة المرافق
        
    • مساعد لإدارة المرافق
        
    • لمساعد لشؤون إدارة المرافق
        
    • مساعد إدارة المرافق
        
    • لمساعد إدارة المرافق
        
    • مساعد إدارة مرافق
        
    • مساعد شؤون إدارة المرافق
        
    • لمساعدين في إدارة المرافق
        
    • لمساعدين لإدارة المرافق
        
    Facilities Management Assistant posts redeployed to the Logistics Section UN نقل مساعد لشؤون إدارة المرافق إلى قسم اللوجستيات
    Establishment of a national General Service post as Administrative Assistant by conversion of a Facilities Management Assistant post UN إنشاء وظيفة مساعد إداري لموظف وطني من فئة الخدمات العامة بتحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق
    Conversion of Facilities Management Assistant post to national General Service post UN تحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق على وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة
    Conversion of Facilities Management Assistant post and Property Control and Inventory Assistant post to national General Service posts UN تحويل وظيفة مساعد لإدارة المرافق ووظيفة مساعد لمراقبة الممتلكات والمخزون إلى وظيفتين من فئة الخدمات العامة الوطنية
    Facilities Management Assistant posts redeployed to the Engineering Section UN نقل وظيفتين لمساعد لشؤون إدارة المرافق إلى القسم الهندسي
    Reclassification of four Facilities Management Assistant posts to Engineering Technician posts UN إعادة تصنيف 4 وظائف مساعد إدارة المرافق إلى وظائف فني هندسي
    Abolishment of Facilities Management Assistant post from the General Services Section UN إلغاء وظيفة ثابتة لمساعد إدارة المرافق من قسم الخدمات العامة
    Conversion of Facilities Management Assistant post to national General Service staff post UN تحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق إلى وظيفة لموظف وطني من فئة الخدمات العامة
    Reassignment of 12 Facilities Management Assistant posts from General Services Section UN إعادة التكليف بـ 12 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من قسم الخدمات العامة
    Redeployment of 17 Facilities Management Assistant posts from General Services Section UN نقل 17 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من قسم الخدمات العامة
    Reassignment of 38 Facilities Management Assistant posts from Police Division UN إعادة التكليف بـ 38 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من شعبة الشرطة
    Establishment of 35 Facilities Management Assistant posts UN إنشاء 35 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق
    1 Local level Facilities Management Assistant UN وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من الرتبة المحلية
    Abolition of 3 Field Service posts of Electrical Technician, Generator Mechanic and Facilities Management Assistant UN إلغاء 3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية لتقني كهرباء وميكانيكي لمولدات الكهرباء و مساعد لشؤون إدارة المرافق
    Reclassification of 1 Facilities Management Assistant post from FS to NGS UN إعادة تصنيف وظيفة مساعد لإدارة المرافق بتحويلها من الخدمة الميدانية إلى الخدمة العامة الوطنية
    Redeployment of 17 Facilities Management Assistant posts UN نقل 17 وظيفة مساعد لإدارة المرافق
    Facilities Management Assistant general temporary assistance positions abolished UN إلغاء 5 وظائف لمساعد لشؤون إدارة المرافق ممولة من المساعدة المؤقتة العامة
    Facilities Management Assistant positions redeployed to the Engineering Section UN نقل وظيفتين مؤقتتين لمساعد لشؤون إدارة المرافق إلى القسم الهندسي
    As office spaces are fitted out or reconfigured, the Facilities Management Assistant would be responsible for reviewing design and construction documents, tracking transmittals, records management, coordination of project logistics and maintenance of related databases. UN وعند تجهيز المكاتب أو إعادة تشكيلها، سيكون مساعد إدارة المرافق مسؤولا عن استعراض مستندات التصميم والبناء ومتابعة الإحالات وإدارة السجلات، وتنسيق لوجستيات المشاريع وتعهد قواعد البيانات ذات الصلة.
    16. Pursuant to General Assembly resolution 65/248 on the harmonization of the conditions of service in the field, it is proposed that one post of Facilities Management Assistant be converted to one national General Service post. UN 16 - وعملاً بقرار الجمعية العامة 65/248 يقترح تحويل وظيفة واحدة لمساعد إدارة المرافق إلى وظيفة خدمات عامة وطنية.
    Facilities Management Assistant UN مساعد إدارة مرافق
    Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the Facilities Management Assistant was performing the functions of upholsterer, which were no longer required by the Force. UN وعند الاستفسار، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن مساعد شؤون إدارة المرافق كان يؤدي مهام منجد، وأن القوة لم تعد في حاجة إلى هذه المهام.
    The incumbent of the other post would complement the proposed establishment of three posts of Facilities Management Assistant. UN أما الثاني فسيشغل إحدى الوظائف الثلاث المقترح إنشاؤها لمساعدين في إدارة المرافق.
    162. It is proposed to abolish five national General Service positions of Facilities Management Assistant funded under general temporary assistance. UN 162 - ويقترح إلغاء خمس وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة لمساعدين لإدارة المرافق ممولة في إطار المساعدة المؤقتة العامة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus