"faisel" - Traduction Anglais en Arabe

• فيصل

Not only did Brody contrive to get himself in the room, he orchestrated Hamid's suicide and he warned Dr. Faisel.
ليس فقط ان برودي تدبّر امر وجوده في تلك الغرفة, لقد نسّق امر انتحار حميد وحذّر الدكتور فيصل.

What if Raqim Faisel was warned by the same person who gave Hamid the razor blade?
ماذا لو تم تحذير رقيم فيصل بواسطة نفس الشخص

Faisel's got a woman with him-- maybe a girlfriend, maybe a wife, maybe just a cohort.
هناك امرأة مع فيصل, ربما صديقته, ربما زوجة, أو ربما هي أحد جماعته.

When did Faisel leave Saudi Arabia to study in the States?
متى غادر فيصل السعودية للدراسة في امريكا؟

Aileen Morgan and Raqim Faisel met somewhere between 1991 and 1996 in Saudi Arabia.
آيلين مورغان و رقيم فيصل التقيا في مكانٍ ما. بين عاميّ 1991 و 1996 في السعودية.

We believe Nazir's people killed her boyfriend Faisel, and I think she'll give them up.
نعتقد أن جماعة نزير قتلو صديقها فيصل, وأعتقد انها سوف تحدثنا عنهم.

Is Faisel the reason you were shipped off to boarding school?
هل فيصل هو السبب ورا نقلك الى المدارس الداخلية؟

Faisel's hand was cut off, but it's not with the bodies.
لقد قطعت يد فيصل لكنها لم تكن مع الجثة

And the same person who warned Raqim Faisel and Aileen Morgan that we were onto their safe house near the airport.
ونفس الشخص الذي حذر "رقيم فيصل" و "آيلين مورجان" من أننا اكتشفنا منزلهم الآمن بالقرب من المطار.

Tell Faisel who kidnapped his wife before your wives have no husband.
أخبر(فيصل) من اختطف زوجته قبل أن تُرمّل زوجتاك

I can't tell you what I don't know. Maybe Faisel can help you remember.
لا أستطيع إخبارك بما لا أعلم - ربما بوسع (فيصل) مساعدتك في التذكّر -

That Khalil who kidnapped Faisel's wife, he did this?
(خليل) الذي أختطف زوجة (فيصل) هو من فعل هذا ؟

I just, uh, finished running background on Faisel.
لقد أنتهيت من قراءة معلومات عن . ( فيصل )

Raqim Faisel.
هو العثور على هذا الرّجل . ( رقيم فيصل )

Faisel hasn't been at the university all day.
فيصل ) , لم يتواجد في الجامعة ) . طوال اليوم

Can't you come back when Dr. Faisel is actually here?
( لِم لا تعود عندما يكون د : ( فيصل موجود فعلاً ؟

If Faisel is on the run, we need to know now.
اذا هرب ( فيصل ) يجب أن . نعرف الأن

Faisel visits his grandmother.
فيصل زار جدّته.

Faisel was your boyfriend, right?
فيصل كان صديقكِ , صحيح؟

Kids like Faisel.
اطفال مثل فيصل.