"fathers-in-law" - Traduction Anglais en Arabe

Under the paternal roof, incest and rape are perpetrated by fathers, stepfathers, fathers-in-law, brothers, uncles and cousins.
وفي البيت، يُمارس سفاح المحارم والاغتصاب على يد الأب، وزوج الأم، والأخ، والعم والخال، وابن العم وابن الخال.

Redneck Riviera, for example-- not a story for fathers-in-law.
"ريدنيك ريفييرا"، مثلاً. ليست قصة تُروى لحماك.

To 19h50, it said my wife e to my fathers-in-law:
فى حوالى الثامنه إلا عشر دقائق ...مساءاً أبلغت زوجتى و حماى

So what are our fathers-in-law saying? Both want to raise the kids in their families.
هما يتشاجران دوما عندما يكونا وحدهم

At least one of my fathers-in-law doesn't hate me.
يكرهني لا حمواي أحد الأقل على

There are frequent cases of sexual abuse within a family by fathers-in-law or close relative (uncles) or by persons in the immediate vicinity towards mothers or children.
وهناك الكثير من حالات الامتهان الجنسي داخل الأسرة يرتكبها الأحماء أو الأقارب المقربين (الأعمام أو الأخوال) أو أشخاص في الأماكن المجاورة مباشرة ضد الأمهات أو الأطفال.