"fatty" - Traduction Anglais en Arabe

• الدهنية
• السمين
• فاتي
• البدين
• سمينة
• سمين
• السمينة
• الدهني
• فادي
• الدهون
• دهنية
• البدينة
• بالدهون
• الدسمة
• بدين

The study concluded that HBCD accumulated in fatty tissues following repeated exposure.
وخلصت الدراسة إلى أن الدوديكان الحلقي السداسي البروم تراكم في الأنسجة الدهنية بعد التعرض المتكرر.

Fish is a source of micronutrients, minerals, essential fatty acid and proteins.
فالسمك مصدر للمغذيات الدقيقة والمعادن والأحماض الدهنية الأساسية والبروتينات.

Well, fatty, we are ready to rock to your roll, man.
حسناً ايها السمين نحن كلنا جاهزين من اجل العزف معك

When they called you'crybaby'or'poor'or'fatty'or'crazy'... and made you into an alien...
عندما تم نعتك بالطفل الباكي أو المسكين أو السمين أو المجنون. وحولك هذا إلى مخلوق فضائي.

But there are not restaurants called fatty fat sandwich ranch.
لكن ليس ثمة مطاعم تدعى "فاتي فاتس ساندويش رانتش"

Yo, fatty had a party, what you lookin'at, man?
هل لديك حفلة أيها البدين إلام تنظر يا رجل؟

At least I can fit my ass in my shorts, fatty.
على الأقل انا يمكنني ادخال مؤخرتي في شورطي يا سمينة

Look, all I know is that living with a fatty is hard.
- الشيء الوحيد الذي اعلمه ان العيش مع شخص سمين صعب

You're asking the pregnant fatty if another woman that you slept with looks skinny?
تسأل الحامل السمينة اذا ما كانت امرأة أخرى نمت معها

The fatty acid composition of the diet has also changed for the better.
كما أن نسبة الأحماض الدهنية في النظام الغذائي قد تغيّرت إلى الأحسن.

A fatty alcohol polyglycol ether sulfate has the following general formula:
والصيغة العامة لكبريتات إيثر بولي غليكول الكحول الدهنية هي:

Fenthion has' lipophilic'properties and tends to be deposited in fatty tissue.
ويتمتع الفينثيون بخواص محبة للدهون ولذلك يميل إلى الترسب في الأنسجة الدهنية.

- Did that fatty actually cop a feel?
هل قام ذلك الشخص السمين بتحسس جسد تلك المرأة ؟

And that fatty... Vipul, the youngest, he's a prince... the Prince of polymer...!
وذلك السمين فيبول, أصغرهم سنا, يكون أمير أمير البوليمر

You use the seesaw to press down on their necks until fatty confesses.
تستخدم المرجحه لتضغط على اعناقهم حتى يعترف السمين

Their names were reported as follows: Hussainu Njai, Alagi Amadi Sabally, Mamadou Cadicham, Omar Jallow, Malang fatty, Ansumana Fadera, Babucarr Ceesay, Mohamed Lamin Ba, Modou Jammeh and Saidy Wan.
وأفيد أن أسماءهم هي التالية: حُسَينو انجاي والحجي أحمدي سابالّي ومحمدو كاديشام وعمر جالو ومالانغ فاتي وأنسومانا فاديرا وبابُكَرّ سيساي ومحمد اﻷمين با ومودو جَمﱢه وسَيدي وان.

This big, fatty one is gonna be our dinner.
هذا الضفدع البدين الكبير سيكون .وجبة عشائنا

fatty - you are falling out of your clothes! Do you still steal food from other's plates? What are you doing here?
يا سمينة أنتِ تخرجين من ملابسك هل لازلتِ تسرقين الطعام من أطباق الآخرين؟ ماذا تفعلين هنا؟

I don't wanna be the only one eating'em. I'll feel like a fatty.
لا أريد أن أكون الوحيد الذي سيأكلها سأشعر أني سمين

You're heavy. You're a fatty. You're a little fatty.
أنتي ثقيلة, أيتها السمينة أنتي سمينة صغيرة

POPs are chemicals that remain intact in the environment for long periods, become widely distributed geographically, accumulate in the fatty tissue of living organisms and are toxic to humans and wildlife.
وهذه الملوِّثات هي مواد كيميائية تظل على حالها في البيئة لمدة فترات طويلة، وتصبح واسعة الانتشار جغرافياً، وتتراكم في النسيج الدهني للكائنات الحية، وهي سامة للبشر وللأحياء البرية.

You know, it occurs to me another way to honor fatty's memory... would be to order some pizza.
تعلمون، لقد خطرت ببالي طريقة أخرى لتشريف ذكرى فادي أن نطلب بعض البيتزا

Do you know what a fatty diet will do to your endurance on the court?
هل تعلمون ما قد تفعله هذه الكمية من الدهون لقدرتكم على التحمل في الملعب؟

You'll also be taking Aloe and essential fatty acids.
و ستأخذ الآلوه أيضاً و حموض دهنية أساسية

Had reason to pop into the loft and there was old fatty.
كان لديّهم سبب للصعود للمخزن العلوي، وهناك كانت تلك البدينة.

Human blood is so fatty, and you never know where it's been.
الدم البشري مليء بالدهون و لا تعلم مصدره أبدا

fatty cheeses and other white cheeses
الأجبان الدسمة والأجبان البيضاء الأخرى زبدة

God, there's nothing worse than a self-righteous former fatty.
يا إلهي، ليس هناك أسوأ من بدين واثق من نفسه سابق.