Mamadou Guèye Faye, Chef d’Escadron, Etat-Major particulier du Président de la République | UN | مامادو غييه فاي ، قائد فرقة ، هيئة أركان الحرس الجمهوري |
Our main representative was Mr. Jain C. Faye, who was also involved in a similar activity. | UN | وأفاد التقرير بأن ممثلنا اﻷصيل السيد جين سي. فاي متورط كذلك في نشاط مماثل. |
Aides spécialisées aux élèves en difficultés, Senegal; Mr. Georges Faye | UN | الإعانات الخاصة للتلاميذ في ظروف صعبة، السنغال، السيد جورج فاي |
In the words of Faye Wattleton, the only safe ship in a storm is leadership. | UN | فعلى حد تعبير فاي واتلتون، لا ينجو من العاصفة الهوجاء سوى الربان الماهر. |
He lost $50,000, and somehow Faye Dunaway's Oscar. | Open Subtitles | لقد خسر 50000 دولار وبطريقة ما جائزة فاي دوناواي للأوسكار |
Faye wanted this. | Open Subtitles | كيف يمكن أن توافق على ذلك، توم؟ فاي تريد ذلك |
Faye and I decided that this place would be the ideal place to continue the therapy. | Open Subtitles | فاي وأنا قررت أن هذا المكان سيكون المكان المثالي لمواصلة العلاج لها. |
Faye, you are in no condition to be having a baby right now. | Open Subtitles | فاي, انتي لستي في وضع يسمح لكي بالحصول على طفل الان |
Come on, Faye, try it. It's like what the doctor said. | Open Subtitles | هيا فاي جربيها انها فقط مثلما قال الطبيب |
I can't fire her, Faye. Who's gonna take care of you? | Open Subtitles | لا يمكنني فصلها فاي,من سوف يعتني بك فاي؟ |
Faye, Faye, what is wrong? You're not making any sense. | Open Subtitles | فاي,فااي,ماالمشكلة انت لا تجعلين اي معنى |
Doc, is it possible that one of the medications that you prescribed Faye is causing her to have these hallucinations? | Open Subtitles | دكتور,هل هذا ممكناً انه واحد من الادوية انك المقررة يا فاي هل تسبب لها الهلوسة هذه الادوية؟ |
Faye, everybody in this room cares about you. | Open Subtitles | فاي,جميع الدين في هذه الغرفة يقلقون لأجلك |
I think it's time that Faye finds a new doctor. | Open Subtitles | بالضبط اظن انه الوقت الذي يجب على فاي ان تجد لها طبيباً جديداً |
It's Three Days of the Condor, except... I'm Faye Dunaway. | Open Subtitles | إنه فيلم ثلاث أيام من كوندور بإستثناء أنني فاي دوناواي |
Not as glamorous, but I actually did see Faye Dunaway once. | Open Subtitles | ليس لطيفا كما، ولكن رأيت فاي دوناواي مرة واحدة. |
Both Faye and I will be right by your side. | Open Subtitles | كلا فاي وأنا سوف يكون على حق من جانبكم. |
And we both know I inherited feeble Aunt Faye's upper-body strength. | Open Subtitles | ونحن كلانا نعلم بأنني ورثت العمه فاي "تقصد كل الورث" |
Would you do me the honor of becoming my wife, Eleanor Faye Bartowski? | Open Subtitles | هل تعطينني الشرف بأن تكوني زوجتي إيلينور فاي بارتوسكي .. |
So now you have to take your marching orders from the likes of Faye Faulkner? | Open Subtitles | إذا، الآن عليك أن تأخذي أوامرك من أشخاص مثل فاي فولكنر؟ |
22. Mr. Faye (Senegal) said that his delegation also endorsed the concerns raised by the Nigerian delegation. | UN | 22 - السيد فايي (السنغال): قال إن وفده أيضا يؤيد الشواغل التي أثارها الوفد النيجيري. |
Chicago was a'30s musical starring little Miss Alice Faye. | Open Subtitles | لقد كان فيلم شيكاغو فيلماً موسيقياً فى الثلاثينات بطولة الآنسة " أليس فاى " الصغيرة ألا تعرف شيئاً ؟ |