"fear of death" - Traduction Anglais en Arabe

• الخوف من الموت
• خوف من الموت
• خوف الموت
• يخشون الموت
• تخاف من الموتى

I'd made the decision that I didn't want to put the fear of death and suffering and eating animals into my body.
اتخذتُ قراراً أنني لا أريد أن أضع مجددًا الخوف من الموت ومعاناة حياة أخرى، وتناول الحيوانات بداخل جسدي.

Trust me. fear of death is a powerful motivator.
ثقي بي , الخوف من الموت حافز قوي.

Yes, but what is faith... for most people is the fear of death.
نعم ولكن ماهو الإيمان.. لأغلب الناس هو الخوف من الموت, لا أكثر من ذلك

Not laws or threats of punishment... morality, religion, fear of death.
لا قانون أو أيَّ تهديد بالعقوبات لا أخلاق أو دين أو خوف من الموت

A machine doesn't improvise well, because you can't programme the fear of death.
الآلة لا ترتجل كما ينبغي لأنك لا تستطيع برمجة خوف الموت فيها

"The fear of death follows from fear of life.
الخوف من الموت ينبع من الخوف من الحياة

When in a Dead End Land one must not show one's fear of death
عندما تكون في طريق مسدود أرض واحدة ويجب ألا إظهار المرء الخوف من الموت

When in a Dead Land, one mustn't show fear of death
عندما تكون في أرض الميت، يجب على المرء أن لا تظهر الخوف من الموت

Watching the fear of death, the pinnacle of all dread approach, that was the limits.
مشاهدت الخوف من الموت هذا شيء صعب الحصول عليه تلك كانت الحدود

What you see around you,darling heart,is not the fear of death, but the fear of what, for the unrepentant, must surely follow it.
ماترينه حولك يا عزيزتي ليس الخوف من الموت بل ما يليه على غير التائبين

Do you know how much the fear of death has limited you, Chris?
هل تعرف كيف الخوف من الموت بيهددك يا كريس ؟

Four, fear of aging. Five, fear of death.
رابعاً الخوف من الشيخوخة خامساً الخوف من الموت

We know that the Cult helped to liberate people from the fear of death.
نحن نعلم بأن النظام الديني ساعد على تحرر الناس من الخوف من الموت

That guy was only going to talk out of fear of death.
.الشاب كان سيتحدث فقط بسبب الخوف من الموت

The fear of death does not grieve me as much as the remembrance of the King's goodness,
الخوف من الموت لا يحزنني بقدر ذكرياتي عن خير الملك

I was dead before because of this fear of death.
أنا قد مـُت من قبل بسبب ذلك الخوف من الموت

You once said the fear of death drives all men,
قلت مرة: "الخوف من الموت يتحكم بأفعال جميع البشر"

"People living deeply have no fear of death."
"الناس الذين يعيشون بشدّة، ليس لديهم خوف من الموت."

But by a machine With no fear of death,
لكن بواسطة آلة ،بدون خوف من الموت

When one sets out to put the fear of death into people, it is not helpful to make them laugh.
عندما يخطط أحد لزرع خوف الموت داخل الناس, فليس سهلا جعلهم يضحكون

I merely said they fought like demons, Like men possessed, with no fear of death.
أنا قلت بأنهم يحاربوا كالشياطين رجال لا يخشون الموت.

And here's me thinking you had no fear of death.
وها أنا أفكر بأنك لا تخاف من الموتى