"federal agents" - Traduction Anglais en Arabe

• عملاء فيدراليون
• عملاء فيدراليين
• عملاء فدراليون
• العملاء الفيدراليين
• عملاء فدراليين
• الوكلاء الإتحاديون
• عملاء فيدرالين
• عميلان فيدراليان
• العملاء الفيدراليون
• العملاء الفدراليين
• عميلان فدراليان
• عُملاء فيدراليين
• عميل فيديرالي
• العُملاء الفيدراليين
• عملاء فيدراليّون

We're talking about Federal agents, not some backwoods deputy sheriff.
،إننا نتحدث عن عملاء فيدراليون ليس بعض حراس الغابات

The Paisley Group said Federal agents came to their workplace questioning them about our work.
قَدِم عملاء فيدراليون الى أماكن عملهم يسئلونهم عن عملهم

If you really want to fire on Federal agents, that's your call.
لو كنت تريد حقاً اطلاق النار على عملاء فيدراليين فهذا قرارك

Attention! We are Federal agents! Stop your vehicle immediately!
يُرجى الانتباه، نحن عملاء فدراليون أوقفوا سيارتكم فوراً

Since Sue was seized by Federal agents in 1992, the fossil has been stored at the School of Mines.
منذ أن استولى سو من قبل العملاء الفيدراليين في عام 1992، تم تخزين الأحفوري في مدرسة المناجم.

The whole area's swarming with Federal agents by now.
تجتاح المنطقة بأكملها مع عملاء فدراليين بحلول هذا الوقت الآن

How much is it worth to you? Federal agents! Drop your weapon!
كم تساوي لك ؟ عملاء فيدراليون ألقي سلاحك

Ma'am, we're Federal agents investigating a homicide.
سيدتي نحن عملاء فيدراليون نحقق في الجريمة

I sure hope so. Federal agents! Drop your weapons!
آمل ذلك بالمؤكد عملاء فيدراليون ارموا الأسلحة

We're cops,Federal agents, police officers?
نحن من الشرطة، عملاء فيدراليون ضباط شرطة

Federal agents dealing with a problem.
انهم عملاء فيدراليون وهم يتعاملون مع مشكلة

Well, then people claiming to be Federal agents seized her property.
حسناً ، هناكَ أناس يدّعون أنّهم عملاء فيدراليين صادروا ممتلكاتها

Don't move! Federal agents! Drop that weapon!
عملاء فيدراليين اترك السلاح، اترك السلاح

I assaulted Federal agents. I'm prepared to do much worse.
لقد اعتديت على عملاء فيدراليين وأنا مستعد لفعل أكثر من ذلك

Federal agents moved quickly to evaluate a drone that has entered the airspace over Boston.
تحرك عملاء فدراليون بسرعة لتقييم طائرة بدون طيار دخلت المجال الجوي فوق بوسطن

Now we have Federal agents in the living room, making awkward conversation.
والآن، يوجد عملاء فدراليون في غرفة المعيشه يُجرون محادثات غريبه

Lamo met with Federal agents and gave them a copy of his chats with Bradley Manning.
التقى امو مع العملاء الفيدراليين أعطى ولهم نسخة من الأحاديث التي أجراها مع برادلي مانينغ.

And we can't have Federal agents digging around out here, can we?
ولا نستطيع أن نـُـعين عملاء فدراليين حتى يذهبوا هنـُـا وهناك, أليس كذلك؟

He said if we arrest him, he'd have Federal agents all over this town.
قال إذا إعتقلناه ، سيأتي الكثير من الوكلاء الإتحاديون في جميع أنحاء هذه البلدة

He's got Federal agents all over him pretty much all the time.
لديه عملاء فيدرالين بكل مكان مركزون عليه طوال الوقت

Two Federal agents are dead, and our allies are refusing to tell us what the hell is going on.
هناك عميلان فيدراليان ميتان، وحلفاءنا يرفضون إخبارنا بما يجري.

Oh, shoes, the walk... the fact that Federal agents raided a piece of property that was owned by my former company a few nights ago...
الأحذية، المشية الحقيقة أن العملاء الفيدراليون داهموا قطعة من الممتلكات المملوكة بواسطة شركتي السابقة

Ask the Federal agents politely to wait until I get there for more questioning, okay?
إسأل العملاء الفدراليين بتهذيب أن ينتظروا حتى أصل إلى هناك للمزيد من الأسئلة ،إتفقنا؟

We're not buying them from you, we're Federal agents.
نحن لا نشتريها منك ، نحن عميلان فدراليان

Look, my 550 was seized by Federal agents two weeks ago. You can check.
اسمعا، لقد تمّ مُصادرة سيّارتي من قبل عُملاء فيدراليين قبل أسبوعين، يُمكنكما التحقق.

Because there are consequences for misleading Federal agents.
لأن هناك عواقب بسبب تضليل عميل فيديرالي

Listen, my immigration status makes me not so comfortable around Federal agents.
اسمعي، حالة الهجرة خاصّتي تجعلني غير مُرتاج جداً حول العُملاء الفيدراليين.

Federal agents. Hands where we can see them.
عملاء فيدراليّون, ضعوا أيديكم حيث أستطيعُ رؤيتهما