"federal building" - Traduction Anglais en Arabe

• المبنى الفيدرالي
• مبنى فيدرالي
• البناء الاتحادية
• المبنى الفدرالي
• المباني الاتحادية
• البناية الإتحادية
• بالمبنى الفيدرالي

It was another burner cell. Someone inside the Federal Building picked up.
كان هاتفاً صالحاً لاستخدام واحد وأجاب أحدهم من المبنى الفيدرالي

When i get the call, i'm walking you into that Federal Building
لا تعتقد أنني لن أفعل الأمر مُجدداً عندما أحصل على الإذن ، سأقوم بإصطحابك إلى ذلك المبنى الفيدرالي

So now he's down at the Federal Building trying to prove he's not a Honduran national.
والان هو في المبنى الفيدرالي يحاول ان يثبت

Six months from now, masked gunmen are going to burst into your office in a secure Federal Building and try to kill you?
رجال مقنعون مسلحون سيقتحمون مكتبك في مبنى فيدرالي مؤمن وسيحاولون قتلك ؟

Our target could be looking to hit the Federal Building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses.
هدفنا ربما يبغي الوصول الى المبنى الفدرالي محكمة المقاطعة، سجن المدينة، ملعب البيسبول، ثلاثة مصارف

141. Under the professional guidance of the Netherlands Federal Building Service, the main part of the reconstruction of the Tribunal's premises has been completed.
١٤١ - وبفضل التوجيه المهني المقدم من دائرة خدمات المباني الاتحادية الهولندية تم إنجاز الجزء الرئيسي من عملية إعادة تنظيم مبنى المحكمة.

Slnce we don't know how often SD-6 keeps tabs on you, it's too risky to take the test at a Federal Building.
سلنس نحن لا نعرف كم في أغلب الأحيان يبقي SD-6 الرقابة عليك، هو خطر جدا لأن يأخذ الإختبار في البناية الإتحادية.

I'm outside the Federal Building, where later today a press conference will be held to reveal details
شكرا يا بيل. أنا بخارج المبنى الفيدرالي في ويستوود, حيث سيعقد به مؤتمرا صحافيا

If we can get into it, we can travel all the way to the Federal Building without ever going above ground.
إن إستطعنا الوصول هناك سنسير كل المسافة إلى المبنى الفيدرالي , دون حتّى أن نصعد إلى السّطح

When the Federal Building is done, it'll be completely secure.
عندما ينتهي المبنى الفيدرالي فسيكون مؤمّنٌ تماما

Pavel was studying the Federal Building, but he was sketching diagrams of roman's club.
بافل كان يدرس المبنى الفيدرالي لكنه كان يرسم مخططات بيانية لملهى رومان

You know, when the new Federal Building is done, it'll have more floors underground than over?
أتعلم؟ عندما ينتهي ,المبنى الفيدرالي الجديد سيكون له طوابق تحت الأرض أكثر من التي فوق الأرض؟

I suggest you set aside tomorrow morning to come down to the Federal Building and answer some questions.
أقترح عليك تخصيص الغد للقدوم إلى المبنى الفيدرالي وإجابة بضع أسئلة.

We've got an hour if you want to recover those missiles before they figure out how to use them on some Federal Building.
لدينا ساعة لو ذهبت لتغطية هذه الصواريخ قبل أن يعرفوا كيف يستخدمونهم على مبنى فيدرالي

He had written up a personal manifesto, rigged up a fertilizer bomb that he set to go off outside of a Federal Building in Kansas.
قام بكتابة بيان شخصي جهّز قنبلة ليفجّرها "خارج مبنى فيدرالي في "كنساس

He tried to blow up a Federal Building with a fertilizer bomb.
لقد حاول تفجير مبنى فيدرالي بقنبلة

Swat's camped out in front of the Federal Building in anticipation of some sort of civil unrest.
قوات السوات مخيمه عند المبنى الفدرالي لاجراءت مدنيه

Meet me at the Federal Building in 20 minutes.
وافيني بعد عشرون دقيقة في المبنى الفدرالي

140. Since its establishment, the Tribunal has received continuous support from the Netherlands authorities, in particular the Ministry of Foreign Affairs; the Ministry of Public Health, Welfare and Sports; the Ministry of Interior; the Netherlands Federal Building Service; and the Ministry of Justice.
١٤٠ - تلقت المحكمة منذ إنشائها دعما متواصلا من السلطات الهولندية، وبصفة خاصة من وزارة الخارجية، ووزارة الصحة العامة والخدمة الاجتماعية والرياضة، ووزارة الداخلية، ودائرة خدمات المباني الاتحادية الهولندية، ووزارة العدل.

But the threat was made on the Federal Building.
لكن التهديد قصد البناية الإتحادية

Maybe there was another shooter at the Federal Building.
ربما كان مُطلِق نار بالمبنى الفيدرالي شخصاً آخر