The agent in charge would like to make clear that Ferrie was brought in for questioning by the District Attorney of Orleans Parish. | Open Subtitles | العميل الخاص المسئول يود أن يوضح أن فيري قُدم للإستجواب من قِبَل النائب العام من أورلينز وليس من قبل المباحث الفيدرالية |
It also says this company is linked to the Schlumberger Tool Company in Louisiana, which provided arms to David Ferrie and his Cubans. | Open Subtitles | وجاء فيها أيضا أن هذه الشركة ترتبط بشركة أدوات شلمبرجير في لويزيانا , التي قدمت السلاح لديفيد فيري و الكوبيين معه |
Somebody mentioned Ferrie on that Texas trip. | Open Subtitles | هل ذكر أى شخص شئ عن فيري على رحلة تكساس .. |
So it seems David Ferrie drove off on Friday afternoon for Texas. | Open Subtitles | لذلك يبدو أن ديفيد فيري قاد بعيدا عن ولاية تكساس بعد ظهر يوم الجمعة |
Shootin'the bull with Ferrie, whatever. But he was there, all right. | Open Subtitles | أحيانا يصيح كالثور مع فيرى لكنه كان هناك , بالفعل |
This afternoon the FBI released David W. Ferrie of New Orleans. | Open Subtitles | أيها السادة.. بعد ظهر هذا اليوم أفرج مكتب التحقيقات الفدرالي عن ديفيد دبليو فيري من نيو اورليانز |
How'd you find out David Ferrie drove to Texas that day? | Open Subtitles | إعادة فحص سفر ديفيد فيري الى ولاية تكساس في ذلك اليوم ؟ |
Mr. O'Keefe told us David Ferrie came to the house with another young man. | Open Subtitles | قال السيد اوكيف لنا أن ديفيد فيري جاء إلى المنزل مع شاب آخر |
Never having met Mr. O'Keefe, I couldn't have met Mr. Ferrie. | Open Subtitles | ولم ألتقى أبدا بالسيد أوكيف ولا يمكن أن أكون التقيت بالسيد فيري |
It could have been Ferrie, Martin, Andrews, any of them. | Open Subtitles | يمكن أن يكون فيري مارتن , أندروز , أي واحد منهم |
I know what you're going through with Ferrie. | Open Subtitles | نحن لم نحمى أحد بدوام كامل من قبل أعرف أنك ستمضى مع فيري |
I'm onto Ferrie's Cuban paymaster, Eladio del Valle. | Open Subtitles | أنا أعمل على الوصول إلى آمر الصرف الكوبي فيري إيلاديو ديل فالي فى ميامى |
I can't pull the teams to watch Ferrie. | Open Subtitles | يجب أن أشركه لا أستطيع توفير فريق لمراقبتة فيري أنا وعدته |
Ferrie strike you as the kind of person with a low metabolism? | Open Subtitles | فيري بدا لكم كشخص يعانى من إنخفاض الأيض ؟ |
Ferrie was the only one to express any kind of remorse about the whole thing. | Open Subtitles | فيري كان الوحيد المعبر عن الندم عن كل شيء |
Ferrie's friend, Eladio del Valle, was found hacked to death with a machete in his car. | Open Subtitles | صديق فيري الكوبى , و إيلاديو ديل فالي تم العثور عليه مطعون حتى الموت بساطور في سيارته |
Oswald, Ruby, Banister, and Ferrie are dead. | Open Subtitles | أوزوالد , روبي , بانستر و فيري لقوا حتفهم |
Mr. Goldberg you claim you met Ferrie and Shaw on a vacation trip from your accounting business in New York. | Open Subtitles | سيد غولدبرغ تدعى أنك اجتمعت مع ديفيد فيري وكلاى شو أثناء رحلة فى يوم عطلة من أعمالك المحاسبية في نيويورك |
The triangulation of fire Clay Shaw and David Ferrie discussed two months before. | Open Subtitles | مثلث من النيران كلاي شو وديفيد فيري ناقشا الخطة قبل شهرين |
I remember Ferrie speaking at a meeting of some veterans' group ranting against Castro. | Open Subtitles | أتذكر المدعو فيري وهو يتحدث في اجتماع لمجموعة بعض قدامى المحاربين ينفعلون ضد كاسترو . |
Watch your mouth! Ferrie did this himself. | Open Subtitles | إنتبه لما تقول فيرى جلب ذلك على نفسه |