"fetish" - Traduction Anglais en Arabe

• صنم
• ولع
• وثن
• هوس
• الجنسي
• الولع
• الهوس
• الصنم
• ولعك
• مولع
• الجنسيه
• الشُذوذ
• خيالاتي
• معبودتك

It's understandable to me that you should have, therefore, a fetish for completion to make your moment glorious.
ومن المفهوم بالنسبة لي أنه يجب أن يكون لديك، صنم لإتمام لجعل لحظة الخاص بك المجيدة.

Leather certainly bears further study. It's a historical fetish.
الحرير حقاً يحتمل دراسة لاحقة إنه صنم تاريخي

We may indeed have unwittingly turned nuclear weapons into a domination fetish.
وربما نكون فعلا قد حوّلنا الأسلحة النووية بدون قصد إلى ولع بالهيمنة.

Normally, you dress like the fantasy of a perverted Japanese businessman with a very dark, specific fetish, but I actually dig this look.
عادة تلبسين كمثل رجل أعمال ياباني منحرف مع وثن مظلم محدد

I'm not moving the day to accommodate Dobkin's fetish for antique clocks.
لن أؤجل الموعد لإشباع هوس دوبكين بالساعات القديمة

You call him now and tell him I don't speak with a stupid filmmaker about his poop fetish!
اتصال به الآن و قول له أنا لا أتكلم مع هذا المخرج غبي عن أنبوب صنم

So evidently, he's a vinyl hipster who loves fetish manga.
لذلك من الواضح، هو محب فينيل الذي يحب صنم المانكا

I certainly hope so,'cause this whole foot fetish routine is freaking me out.
أنا بالتأكيد نأمل ذلك، لأن هذا كله القدم صنم الروتين هو ينقط لي.

You definitely have some sort of weird foot fetish happening, but that's impressive.
لديك بالتأكيد نوعا من صنم القدم غريب يحدث، ولكن هذا أمر مثير للإعجاب.

Ok, they've either got an asian fetish, or they're...
حسنا يبدو أنني حصلت على صنم اسيوي أو أنه..

So much for your death fetish when it all gets too real, huh?
الكثير على صنم موتك متى يصبح كل هذا حقيقي ؟

Two's okay, but it can't be back to back,'cause then it's like, "Mm, fetish is brewing."
لا بأس. لكن يجب ألا يكونا على التوالي. فحينئذ يُحتمل أن يكون هناك ولع.

So that means I should know that you have some weirdo pregnancy fetish?
إذا كان يفترض بذلك أن يجعلني أعلم أنّ لديك ولع بالحمل غريب الأطوار؟

Well, there's probably a dude in there who has a fetish for an old bald guy.
حسنا، قد يكون هناك رجل لديه ولع بالصلع كبار السن.

Who is it here who has a dalmatian fetish?
من هو الذي موجود هنا ولديه وثن "دالميشانِ"؟

Now, Tor, you're supposed to tie her down, but you have an angora fetish and when you rub that swatch of angora, it makes you refuse.
الآن، تور، عليك أن تقيدها ولكن لديك هوس بالأنغورة وعندما تلمس الأنغورا تمتنع

We didn't know. It could have been some sort of fetish.
لم نكن نعرف.قد يكون نوعا من الانحراف الجنسي

I kind of have a fetish for older guys.
لدي نوع من الولع بالأشخاص الأكبر مني سنا

We know that an underwear fetish typically begins
نعلم ان الهوس بالملابس الداخلية يبدأ عادة

For some reason, that Asian fetish thing white guys into Asian women.
لسبب ما, ذلك الصنم الصيني : لا يحب ان يميل إلا إلى إتجاه واحد الرجال البيض يتزوجون النساء الآسيويات

This isn't about rekindling your old fetish.
هذا الأمر ليس بخصوص إشعال ولعك القديم

At first, I thought you had some weird mac-and-cheese fetish.
إعتقدت في البدء أنك مولع فعلا بطبق المعكرونة والجبنة

You know, the wrapping of the victims and the fact that they were both found in the bedroom could indicate some sort of sexual or power dominance fetish, like claustrophilia.
كما تعلمون, تغليف الضحايا و حقيقة أن كلاهما وجدوا في غرفة النوم يمكن أن تشير إلى نوع من الجنسيه أو هيمنة السلطة,

Two landlords near 12th end up dead, one of them was a fetish club owner.
إثنين من مُلاّك العقَارات القريبين من الشارع رقم 12 إنتهى بهم الأمَر ميتين. واحد منهُم كان مالك نادي الشُذوذ.

When Devin said those words, it suddenly struck me that it wasn't my prostitute fetish that was the problem.
عندما قالت ديفين هذه الكلمات فجأة تبادر الى ذهني ان المشكلة لم تكن بسبب خيالاتي حول العاهرات

"mommy fetish" coming out of the mouth of my own mother should never happen again.
معبودتك الأم" صادرة من فم أمي" لا ينبغي أن تقال مجدداً