Subprogramme 1, field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 1، الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Instead, the Under-Secretary-General for Field Support will delegate procurement authority to the Assistant Secretary-General for field administrative support. | UN | وبدلا من ذلك سيفوض وكيل الأمين العام للدعم الميداني سلطة المشتريات لمساعد الأمين العام للدعم الإداري الميداني. |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5: الدعم الإداري والميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
Subprogramme 5. field administrative support | UN | البرنامج الفرعي 5 - الدعم الإداري الميداني |
306. Four additional existing posts are to be transferred to the Office of field administrative support. | UN | 306 - ومن المقرر نقل أربع وظائف موجودة إضافية إلى مكتب الدعم الإداري الميداني. |
The total number of support posts transferred from the current Department of Peacekeeping Operations to the Office of field administrative support is thus 170. | UN | وسيبلغ بذلك مجموع عدد وظائف الدعم التي نُقلت من إدارة عمليات حفظ السلام الحالية إلى مكتب الدعم الإداري الميداني 170 وظيفة. |
454. The travel requirements for the Office of field administrative support in 2007/08 are as follows: | UN | 454 - وترد فيما يلي احتياجات مكتب الدعم الإداري الميداني المتعلقة بالسفر في الفترة 2007-2008: |
This will ensure that there is a separation between requisitioning and procurement in the Office of Integrated Support Services and the functions of contract award and delegation of procurement authority in the Office of field administrative support. | UN | وسيكفل ذلك الفصل بين عملية طلب التوريد وعملية الشراء في مكتب خدمات الدعم المتكامل وبيـن وظيفتـَـيْ منح العقود وتفويض سلطة الشراء في مكتب الدعم الإداري الميداني. |
34. It is envisaged that this subprogramme would fall under the responsibility of the Office of field administrative support (ibid., paras. 88-99). | UN | 34 - من المتوخى أن يتولى مكتب الدعم الإداري الميداني مسؤولية هذا البرنامج الفرعي (المرجع نفسه، الفقرات 88 إلى 99). |
Office of field administrative support | UN | ' 2` مكتب الدعم الإداري الميداني |
The new Department is to consist of three principal components: the Office of the Under-Secretary-General for Field Support, the Office of field administrative support and the Office of Integrated Support Services. | UN | وستتكون الإدارة الجديدة من ثلاثة عناصر رئيسية: مكتب وكيل الأمين العام للدعم الميداني ومكتب الدعم الإداري الميداني ومكتب خدمات الدعم المتكاملة. |
Office of the Assistant Secretary-General for field administrative support | UN | مكتب الأمين العام المساعد للدعم الإداري الميداني |
In addition, he or she will be responsible for managing the processing of designations and delegations of procurement authority for approval by the Assistant Secretary-General for field administrative support. | UN | وعلاوة على ذلك، سيكون شاغل هذه الوظيفة مسؤولا عن إدارة تجهيز تصنيفات وتفويضات سلطة الشراء ليوافق عليها الأمين العام المساعد للدعم الإداري الميداني. |
field administrative support | UN | الدعم الإداري والميداني |