"fife" - Traduction Anglais en Arabe

• فايف
• المزمار
• وفايف

Where did you learn that, the Barney Fife Seminar on Law Enforcement?
حيث لم تتعلم ذلك، بارني فايف ندوة حول انفاذ القانون ؟

I thought Fife was gonna be here, but I guess--
اعتقدت أن فايف سيكون هنا لكن على ما اعتقد

That's the Barney Fife I was telling you about.
هذا هو بارني فايف الذي كنت أخبركم عنه

Good luck findin'that one, Barney Fife!
حظًا سعيدًا في العثور على هذا يا بارني فايف

_ He was found on the road from the beaches at Fife, badly wounded.
خلال هذه الايام الصعبه عثر عليه في الطريق في شواطئ فايف

You know, it's... it's that Fife works a lot, and he-- and he travels a lot.
تعرفين، أنه الأمر أن فايف يعمل كثيراً وهو يسافر كثيراً

From Fife, great King, where Norwegian banners flout the sky and fan our people cold, assisted by that most disloyal traitor, the Thane of Cawdor.
قدمت من فايف ايه الملك العظيم حيث ارتفعت رايات النرويج تتحدى السماء وتبث الرعب في قلوب رجالنا ويعاونه الخائن الأعظم

The castle of Macduff I will surprise, seize upon Fife, give to the edge of the sword his wife, his babes, and all unfortunate souls that trace him in his line.
سأفاجئ قلعة مكدف بالهجوم وأستولي على فايف وأقتل بالسيف زوجته وأطفاله وكل المساكين من نسله

You walk in here and get your ass handed to you by Barney fucking Fife...
تأتي الي هنا وتحضر مؤخرتك وتسلمها بواسطة بارني فايف اللعين بواسطة بارني فايف اللعين ..

Barney Fife has a ballistic report that ties you to a crime scene.
بارني فايف عِنْدَهُ تقرير الذخيرة الذي يَرْبطُك إلى مشهد جريمةِ.

Not if these punks move their car! What's the deal, Barney Fife?
ـ لا أحد من هؤلاء الصيّع يريد تحريك سيارته ـ ماذا لديك يا بارني فايف ؟

Actually, Fife was just bringing us up to date on his ALS antibiotic trial.
في الواقع ، فايف للتو جلب لنا بحثه علاج المضادات الحيوية لتشنج الأعصاب الحركية

Barney Fife out there was using a scrambler... to block the wireless backup alarm.
بارني فايف كان هناك يستخدم المشوش ليوقف جهاز البث اللاسلكي الاحتياطي للإنذار

Well, we already told that Barney Fife of a deputy everything we know.
لقد اخبرنا بارني فايف بالفعل كل شيء نعرفه عن احد النواب.

The submission was presented at the plenary meeting of 2 April 2007 by Rolf Einar Fife, head of the delegation of Norway.
وفي الجلسة العامة التي عقدت يوم 2 نيسان/أبريل 2007، قام رولف أينار فايف رئيس وفد النرويج بعرض طلب بلده.

Okay, well, tell me, Barney Fife, what's the charge?
لماذا لا تخبرني ما تهمتي يا (بارني فايف)؟

You think I'm Barney Fife because you are law enforcement too.
" انت تعتقدين بأنني " بارني فايف . لأنك تُطبقين القانون ايضاً

But Fife must be thrilled, right?
لكن فايف لابدّ أنه سعيداً، أليس كذلك؟

I almost heard a Fife and drum there, Mr. Olson.
(بالكاد سمعت المزمار والطبل هناك ، يا سيد (أولسون

William/Fife stuff, so...
أشياء تخص وليام وفايف