"fifth committee resumed its consideration of the" - Traduction Anglais en Arabe

• استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا
• استأنفت اللجنة نظرها في

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 49th and 57th meetings, on 5 May and 8 June 2005.
2 - استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 49 و57 المعقودتين في 5 أيار/مايو و 8 حزيران/يونيه 2005.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 26th meeting, on 27 December 2013.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 26، المعقودة في 27 كانون الأول/ديسمبر 2013.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 27th meeting, on 28 March 2013.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 27، المعقودة في 28 آذار/مارس 2013.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 24th and 27th meetings, on 8 and 28 March 2013.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 24 و 27 المعقودتين في 8 و 28 آذار/مارس 2013.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 28th and 30th meetings, on 13 March and 2 April 2012.
2 - وقد استأنفت اللجنة نظرها في البند في جلستيها 28 و 30، المعقودتين في 13 آذار/مارس و 2 نيسان/أبريل 2012.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 25th and 27th meetings, on 8 and 28 March 2013.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 25 و 27، المعقودتين في 8 و 28 آذار/مارس 2013.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its resumed 27th meeting, on 6 May 2013.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 27 المستأنفة المعقودة في 6 أيار/مايو 2013.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 33rd and 38th meetings, on 10 May and 12 June 2012.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 33 و 38 المعقودتين في 10 أيار/مايو و 12 حزيران/يونيه 2011.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 48th and 58th meetings, on 9 May and on 27 June 2007.
2 - ولقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 48 و 58 المعقودتين في 9 أيار/مايو و 27 حزيران/يونيه 2007.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 42nd, 44th and 45th meetings, on 21, 29 and 30 March 2007.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها 42 و 44 و 45، المعقودة في 21 و 29 و 30 آذار/مارس 2007.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 58th meeting, on 27 June 2007.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 58، المعقودة في 27 حزيران/يونيه 2007.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 48th, 51st and 54th meetings, on 11, 19 and 31 March 1999.
٢ - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها ٤٨ و ٥١ و ٥٤، المعقودة في ١١ و ١٩ و ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٩.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 55th meeting, on 30 March 2001.
2 - وفي الجلسة 55 المعقودة في 30 آذار/مارس 2001 استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 57th and 58th meetings, on 29 and 31 March 2000.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 57 و 58، المعقودتين في 29 و 31 آذار/مارس 2000.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 68th and 74th meetings, on 19 May and 2 June 2000.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 68 و 74 المعقودتين في 19 أيار/مايو و 2حزيران/يونيه 2000.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 55th, 56th and 58th meetings, on 27, 28 and 31 March 2000.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها 55 و 56 و 58، المعقودة في 27 و 28 و 31 آذار/مارس 2000.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 29th meeting, on 18 December 2003.
2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 29، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2003.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 60th, 61st and 68th meetings, on 11, 12 and 29 May 1998.
٢ - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها ٦٠ و ٦١ و ٦٨، المعقودة في ١١ و ١٢ و ٢٩ أيار/ مايو ١٩٩٨.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 31st, 35th and 38th meetings, on 7 and 22 May and 12 June.
2 - وقد استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند في جلساتها 31 و 35 و 38، المعقودة في 7 و 22 أيار/مايو و 12 حزيران/يونيه.