The Commission will review the theme at its fifty-third session in 2015. | UN | وستستعرض اللجنة هذا الموضوع في دورتها الثالثة والخمسين في عام 2015. |
To be considered by the Implementation Committee at its fifty-third meeting | UN | يُعتَزم أن تنظر فيه لجنة التنفيذ في اجتماعها الثالثة والخمسين |
NJWA calls on Member States gathering at the fifty-third session of the Commission on the Status of Women: | UN | وتدعو الرابطة الدول الأعضاء المجتمعة في الدورة الثالثة والخمسين للجنة وضع المرأة إلى القيام بما يلي: |
It was last considered at the fifty-third session. | UN | وكانت آخر دورة نظر فيها في هذا البند هي الدورة الثالثة والخمسون. |
WMO, Executive Council, fifty-third session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثالثة والخمسون |
The co-chairpersons would transmit any recommendations, on behalf of the working group, to the Commission at its fifty-third session. | UN | وقال إن الرئيسين المشاركين سيقدمان، نيابة عن الفريق العامل، أي توصيات إلى اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين. |
List of documents before the Commission at its reconvened fifty-third session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين المستأنفة |
List of documents before the Commission at its fifty-third session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين |
Draft report of the Commission on its fifty-third session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
:: fifty-third, fifty-fourth and fifty-fifth sessions of the Commission on the Status of Women in New York | UN | :: المشاركة في الدورة الثالثة والخمسين والرابعة والخمسين والخامسة والخمسين للجنة وضع المرأة في نيويورك |
List of documents before the Committee at its fifty-third session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين |
Draft provisional agenda for the fifty-third session of the Legal Subcommittee | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقَّت للدورة الثالثة والخمسين للجنة الفرعية القانونية |
It was decided to discuss the issue further at the fifty-third session. | UN | وتقرر أن تناقش هذه المسألة مرة أخرى في الدورة الثالثة والخمسين. |
At its fifty-third session, the Committee endorsed the concept note. | UN | وأقرت اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين تلك المذكرة المفاهيمية. |
By the draft resolution, the General Assembly would decide to consider this item at its fifty-third session. | UN | وبمقتضى مشروع القرار، تقرر الجمعية العامة أن تنظر في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين. |
WHO, World Health Assembly, fifty-third session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة الثالثة والخمسون |
WMO, Executive Council, fifty-third session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثالثة والخمسون |
Official Records fifty-third session | UN | الوثائق الرسمية: الدورة الثالثة والخمسون |
fifty-third session fifty-third year | UN | الدورة الثالثة والخمسون السنة الثالثة والخمسون |
Official Records • fifty-third Session | UN | الوثائق الرسمية: الدورة الثالثة والخمسون |
Official Records fifty-third session | UN | الوثائق الرسمية: الدورة الثالثة والخمسون |
Opinions adopted during the fifty-first, fifty-second and fifty-third sessions of the Working Group | UN | الآراء المعتمَدة أثناء دورات الفريق العامل الحادية والخمسين والثانية والخمسين والثالثة والخمسين |
Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-second session and provisional agenda and documentation for the fifty-third session of the Commission | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الثانية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
fifty-third report of the United Nations Conciliation Commission for Palestine | UN | التقرير الثالث والخمسون للجنة التوفيق التابعة |
Fifty-second session fifty-third year | UN | الدورة الثانية والخمسون السنة الثالثة والخمسون |
Therefore, it is not yet known when the fifty-third session will close and when the fifty-fourth session will open. | UN | وبالتالــي لا يعـرف بعد متى ستختتم الدورة الثالثـة والخمسون ومتـى تفتتح الــدورة الرابعة والخمسون. |
The membership of the Commission expiring at the end of its fiftieth through fifty-third sessions is presented in annex III. | UN | ويرد في المرفق الثالث بيان بأسماء أعضاء اللجنة الذين تنتهي مدة عضويتهم في نهاية دوراتها الخمسين إلى الثالثة والخمسين. |
21. Requests the Secretary-General to report to the Commission at its fifty-third session on the implementation of the present resolution; | UN | ١٢- ترجو من اﻷمين العام أن يقدم إلى اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين تقريراً عن تنفيذ هذا القرار؛ |