| This is the Final call for Paris Air flight 805 to art school departing from gate 122. | Open Subtitles | هذا هو النداء الأخير لرحلة باريس رقم 805 لمدرسة الفن المغادرة من البوابة رقم 122 |
| Final call for flight 228 to London. Please make your way to gate 15. | Open Subtitles | النداء الأخير لرحلة 228 إلى لندن اتجهوا إلى بوابة 15 |
| Ladiesandgentlemen,thisisthe Final call for curtain. Find your seats. | Open Subtitles | السيدات والسادة ، هذا النداء الأخير لرفع الستارة ، خذوا أماكنكم |
| This is the Final call for Air Canada Flight 63 to Vancouver. | Open Subtitles | هذا آخر نداء للطيران الكندي . "الرحلة 63 إلى " فانكوفر |
| Attention! This is a Final call. Doors will be closing in five minutes. | Open Subtitles | انتباه هذا النداء الأخير الأبواب ستغلق خلال 5 دقائق |
| - It's a cat! [Man On P.A.] Final call for the New Amsterdam Limited. | Open Subtitles | النداء الأخير لـ أمستردام الجديدة المحدودة |
| American Airlines, Final call, flight 577... flagship for Washington... boarding at Gate 5. | Open Subtitles | النداء الأخير إلى ركاب الرحلة 577 المغادرة إلى واشنطن التوجة إلى البوابة رقم 5 |
| This is the Final call for passengers traveling on British Airways. | Open Subtitles | هذا النداء الأخير لكل المسافرين عبر الخطوط الجوية البريطانية |
| Final call for TWA flight 2684 to San Jose. Final call. | Open Subtitles | النداء الأخير لرحلة تي دبليو ايه 2684 المتوجهه لسان جوزيه، النداء الآخير |
| Final call for the bus to JFK. | Open Subtitles | النداء الأخير للأتوبيس المغادر الي مطار JFK. |
| Positions! Final call. | Open Subtitles | ،هذا هو النداء الأخير . حظٌ سعيد |
| -This is the Final call... -Why not? | Open Subtitles | هذا هو النداء الأخير وما السبب؟ |
| This is your Final call. | Open Subtitles | هذا هو النداء الأخير الخاص بك. |
| And... then I thought I'd take this Final call. | Open Subtitles | وفكرت تلبية فى هذا النداء الأخير |
| Last and Final call for passenger Ms. Ayesha Amir travelling on | Open Subtitles | النداء الأخير للراكبة آيشا أمير |
| Ryanair Final call for passenger Wilton traveling to Brussels-Charleroi on Flight FR-1014. | Open Subtitles | النداء الأخير لركّاب الرحلة (اف آر 1014)، المتوجهة إلى (بروكسل) - (تشارلروا). |
| Final call for the 6:45 to Newark. | Open Subtitles | النداء الأخير لرحلة الـ"6: 45" المتجهة إلى (نيوارك) |
| Can I have your attention, please? British United Air Ferries announce the Final call for the departure of their VF400 flight to Geneva. | Open Subtitles | من فضلكم إنتبهوا , هذا آخر نداء لطائرة الخطوط المتحدة البريطانية رقم 400 لجنيف |
| This is the Final call for Bus 18 to New York City. | Open Subtitles | هذا النداء النهائي لأتوبيس المتجه مدينة نيويورك. |
| The Final call on Zac's cell phone came from this office. | Open Subtitles | المكالمة الأخيرة لزاك كانت من هاتفه الخليوي وصدرت من هذا المكتب. |
| This is the Final call from Arrowhead. | Open Subtitles | ، هذا هو النداء الاخير من السهم. |