"financial performance report" - Traduction Anglais en Arabe

    • تقرير الأداء المالي
        
    • وتقرير الأداء المالي
        
    • بيان الأداء المالي
        
    • بتقرير الأداء المالي
        
    • المؤقت عن الأداء المالي والتقرير
        
    • والتقرير المؤقت عن الأداء المالي
        
    • والتقرير عن الأداء المالي
        
    • الأداء المالي والتقرير المؤقت
        
    • والتقرير المؤقّت عن الأداء المالي
        
    • تقرير اﻷداء المالي لبعثة مراقبي
        
    • المالي عن
        
    • التقرير الأداء المالي
        
    • الأداء المالي لبعثة مراقبي الأمم
        
    • الأداء المالي لقوة
        
    • عن تقرير اﻷداء المالي
        
    This information is supplemented by the financial statements, which continue to be issued as part of the interim financial performance report. UN وتُستكمل هذه المعلومات بالبيانات المالية التي ما زالت تصدر كجزء من تقرير الأداء المالي المؤقّت.
    :: Interim financial performance report for the biennium 2008-2009. UN ● تقرير الأداء المالي المؤقّت لفترة السنتين 2008-2009.
    :: Interim financial performance report for the biennium 2000-2001. UN :: تقرير الأداء المالي المؤقت لفترة السنتين 2000-2001.
    INTERIM financial performance report AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT FOR THE BIENNIUM 2000-2001 UN تقرير الأداء المالي المؤقت وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2000-2001
    financial performance report for the United Nations Support Mission in Haiti, the United Nations Transition Mission in Haiti and the United Nations Civilian Police Mission in Haiti UN تقرير الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة في هايتي
    financial performance report of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo UN تقرير الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو
    financial performance report of the United Nations peacekeeping forces in the Middle East: United Nations Disengagement Observer Force UN تقرير الأداء المالي لقوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط: قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك
    financial performance report of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina UN تقرير الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    financial performance report of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تقرير الأداء المالي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financial performance report of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تقرير الأداء المالي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    financial performance report for 2004-2005 by major object of expenditure UN تقرير الأداء المالي للفترة ۲۰۰5-۲۰۰4، حسب أوجه الإنفاق الرئيسية
    This information is supplemented by the financial statements, which continue to be issued as part of the interim financial performance report. UN وتُستكمل هذه المعلومات بالبيانات المالية التي يستمر إصدارها كجزء من تقرير الأداء المالي المؤقت.
    This information is supplemented by the financial statements, which continue to be issued as part of the interim financial performance report. UN وتُستكمل هذه المعلومات بالبيانات المالية التي ما زالت تصدر كجزء من تقرير الأداء المالي المؤقت.
    Results-based budgeting frameworks would continue to be presented individually for each mission as addenda to the financial performance report. UN وسيستمر تقديم إطار الميزنة على أساس النتائج بشكل مستقل لكل بعثة في شكل إضافات إلى تقرير الأداء المالي.
    financial performance report for the biennium 2000-2001. Submitted by the Director-General UN تقرير الأداء المالي لفترة السنتين 2000-2001، مقدم من المدير العام
    financial performance report for 2000-2001 by major object of expenditure UN تقرير الأداء المالي للفترة 2000-2001 حسب أوجه الإنفاق الرئيسية
    This situation should be addressed in the context of the next financial performance report. UN وينبغي معالجة هذه الحالة في سياق تقرير الأداء المالي القادم.
    financial performance report for 2002-2003 by major object of expenditure UN تقرير الأداء المالي للفترة ۲۰۰3-۲۰۰2، حسب أوجه الإنفاق الرئيسية
    Final financial performance report on the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina UN تقرير الأداء المالي النهائي عن بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Conclusion 2008/2 Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2006-2007 UN الاستنتاج 2008/2 تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2006-2007
    financial performance report of the United Nations Interim Force in Lebanon for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000 UN بيان الأداء المالي لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان للفترة من 1 تموز/ يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000
    10. Takes note of the financial performance report of the Mission for the period 1 July 2000 to 30 June 2001; UN 10 - تحيط علما بتقرير الأداء المالي للبعثة عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001.
    financial performance report and UN والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير
    Interim report of the External Auditor, including the implementation of the recommendations of the External Auditor for the biennium 2004-2005; financial performance report and programme performance report for the biennium UN التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي، بما في ذلك تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي بشأن فترة السنتين 2004-2005؛ والتقرير عن الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج لفترة السنتين 2006-2007
    INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, financial performance report AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT UN عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج
    (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004-2005; UN (أ) التقرير المؤقّت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقّت عن الأداء المالي والتقرير المؤقّت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004-2005؛
    financial performance report for the United Nations UN تقرير اﻷداء المالي لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أوغندا ـ رواندا
    I. financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 — consolidated budget: summary statement UN تقريــر اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ - الميزانية الموحدة: بيان موجز
    The present report contains the financial performance report of the United Nations Civilian Police Mission in Haiti (MIPONUH) for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000. UN يتضمن هذا التقرير الأداء المالي لبعثة الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة في هايتي للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000.
    financial performance report for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 and proposed budget for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus UN تقرير الأداء المالي لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010 والميزانية المقترحة للقوة للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/ يونيه 2012
    Supplementary information on the financial performance report for the period from 15 February to 31 May 1997 UN معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي للفترة من ٥١ شباط/فبراير إلى ٣١ أيار/ مايو ١٩٩٧

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus