"find some" - Traduction Anglais en Arabe

• تجد بعض
• إيجاد بعض
• نجد بعض
• أجد بعض
• العثور على بعض
• ايجاد بعض
• لإيجاد بعض
• أن نجد
• اجد بعض
• يجد بعض
• ونجد بعض
• أن تجد
• لأجد
• ابحث عن بعض
• لنجد بعض

The world's safe again, and I for one am gonna kick back, so go find some other house to haunt.
في عالم آمن مرة أخرى، وأنا أشعر واحد ستعمل ركلة الوراء، حتى تذهب تجد بعض منزل آخر لتطارد.

I mean, if you can see into her past, maybe you can find some good there.
أعني، إذا كنت تستطيع رؤية في ماضيها، ربما يمكنك أن تجد بعض جيدة هناك.

The Committee is of the view that it should be possible to find some of the necessary technical skills and expertise locally.
وترى اللجنة أنه من الممكن إيجاد بعض المهارات والخبرات التقنية اللازمة على الصعيد المحلي.

As such, we should find some way to maintain negotiations until their conclusion.
وبذلك، ينبغي إيجاد بعض السبل للإبقاء على المفاوضات إلى حين اختتامها.

Hopefully, we can find some evidence to corroborate Aubrey James' testimony.
نأمل، يمكن أن نجد بعض الأدلة لإثبات شهادة أوبري جيمس.

I had to find some excuse to talk to you.
كان علي أن أجد بعض العذر أن أتحدث إليكم.

Maybe I can find some more evidence against him.
ربما يمكنني العثور على بعض أكثر الأدلة ضده.

The Special Coordinator would help us perhaps find some work to do on landmines, but at this point we have not agreed to do it.
ربما يساعدنا المنسق الخاص على ايجاد بعض العمل الذي يتعين انجازه بشأن اﻷلغام البرية، لكننا لم نتفق على إنجازه حتى اﻵن.

Why you wanna find some brokeback Nancy's boyfriend anyway?
لماذا كنت تريد أن تجد بعض بروكباك صديقها نانسي على أي حال؟

I suppose we could find some compromise.
أعتقد أننا يمكن أن تجد بعض الحلول الوسط.

Yeah, sure, definitely, I'll find some graffiti artists.
نعم، بالتأكيد، سوف تجد بعض الفنانين الكتابة على الجدران.

Perhaps we could find some privacy and tire ourselves out.
لربما يمكننا إيجاد بعض الخصوصية ونتعب أنفسنا.

Maybe we can find some precedents on vampires that can tan.
ربما يمكننا إيجاد بعض السوابق عن مصاصي الدماء الذين يمكنهم الإسمرار

So I went away for a while to try to find some authenticity.
لذا ابتعدتُ لبعض الوقت لأحاول إيجاد بعض المشاعر الصادقة

Well, we may find some answers in that alley.
حسنا، قد نجد بعض الإجابات في هذا الزقاق.

I haven't eaten in, like, 10 minutes. You wanna find some food?
لم أكل منذ 10 دقائق ما رأيك أن نجد بعض الطعام؟

And if I could find some bologna, that's something I can actually make.
و لوْ إستطعت أنْ أجد بعض البولونيا هذا شيئاً بمقدوري في الواقع أنْ أعده

Are you saying we need to find some uranium?
أنت تقول أننا بحاجة العثور على بعض اليورانيوم؟

Think I could find some lemon juice somewhere?
اتعتقد انه يمكنني ايجاد بعض الليمون هنا؟

And the Human Rights Organization is the last place anyone would ever expect to find some of the biggest human rights abusers in history.
وحقوق الإنسان التنظيم هو أي شخص آخر مكان تتوقع من أي وقت مضى لإيجاد بعض من أكبر منتهكي حقوق الإنسان في التاريخ.

She's gonna be coming for me. I need to find some salt.
لابد انها قادمة لاجلي يجب انا اجد بعض الملح

For most poor countries, one could always find some feasible antipoverty programmes.
ففي معظم البلدان الفقيرة، بإمكان المرء دائماً أن يجد بعض برامج مكافحة الفقر القابلة للتنفيذ.

We're gonna go into town and find some battery-operated fans.
سنذهب إلى البلده ونجد بعض المعجبين بالكهرباء

Well, you should find some gravely important people then.
حسناً، عليك أن تجد الأشخاص المهمين جداً إذاً.

No problem. I'll just go find some awake people.
لا مشكلة ,سأذهب لأجد بعض من البشر المستيقظين

You just need to take a little time, find some good restaurants for you and the kids to eat at, find some new routines.
فقط تريد بعضاً من الوقت ابحث عن بعض المطاعم الجيدة لتأكل فيها أنتَ والأولاد ابحث عن نشاطات جديدة

find some sailors coming back from a long time at sea looking to get their logs dunked.
لنجد بعض البحارة العائدين بعد قضاء فترة طويلة في البحر ويبحثون عن إرضاء غرائزهم الجنسية