If you don't like this guy, we can still find someone else. | Open Subtitles | إن لم يعجبك هذا الرجل فلا يزال بوسعنا إيجاد شخص آخر |
Tell the president I'm very sorry, but he needs to find someone else for the job. | Open Subtitles | أخبري الرئيس أنني متأسفة جداً، لكن عليه إيجاد شخص آخر للوظيفة |
Maybe you guys can find someone else to talk to. | Open Subtitles | ربما يا رفاق يمكن أن تجد شخص آخر للتحدث إليه. |
So, I'm opening up to you, and you can either step up and show me who you are, or you can find someone else to have fun with. | Open Subtitles | لذا، أنا أنفتح لك و يمكنك أن تبتعد وتريني من تكون حقا أو يمكنك العثور على شخص آخر لتلهو معه |
find someone else to connect the dots, Mr. Luthor, because I'm done with this. | Open Subtitles | جد شخصاً آخر لتوصل له هذه النقاط سيد لوثر لإنني أنتهيت من هذا الأمر |
Oh! Sorry, boys, you're gonna have to find someone else to humiliate you. | Open Subtitles | آسفة يا أصدقاء لكن عليكما إيجاد شخص آخر ليذلكما |
find someone else. I can't do this anymore. | Open Subtitles | حاول إيجاد شخص آخر لا يمكنني القيام بذلك |
If you don't want to read it, we'll find someone else to read it. | Open Subtitles | إذا لم تكن تريد قراءتها يمكننا إيجاد شخص آخر |
She'll have to find someone else to wrap around her little finger. | Open Subtitles | سيكون عليها إيجاد شخص آخر لتضعه خاتماً بإصبعها الصغير. |
Oh, yeah, my boss wants me to help with something, but I'm off the clock, so he can find someone else. | Open Subtitles | نعم, إن رئيسي يريد منّي أن أساعده في شيءٍ ما، لكن فترة عملي قد انتهت، لذا يمكنه إيجاد شخص آخر. |
You have to find someone else to procreate with. | Open Subtitles | أخشى أن عليك إيجاد شخص آخر للإنجاب معه |
I'm sure you can find someone else to watch that hairy back. | Open Subtitles | انا متأكد أنك تستطيع أن تجد شخص آخر ليشاهدشعرظهرك. |
But if you think you need a partner, you'd better find someone else. | Open Subtitles | لكن إذا تعتقدني شريك من الأفضل أن تجد شخص آخر |
Ugh, but seriously, do you think you can find someone else to go to Taylor Swift with? | Open Subtitles | لكن حقًا، هل تظنين أنكِ تستطيعين العثور على شخص آخر تذهبين للحفلة معه؟ |
You find someone else to be your guinea pig. Jay. | Open Subtitles | جد شخصاً آخر ليكون فأر تجاربك - (جاي) - |
You'll just try to find someone else, and it won't work, and it shouldn't work! | Open Subtitles | سوف تحاول ان تجد شخصا أخر فحسب و لن ينجح الأمر و لا يجب ان ينجح |
Well, can't you find someone else to do that? | Open Subtitles | .يجب أن أنقل هذا السجين حسنٌ، ألا يمكنك أن تجد شخصاً آخر ليفعل هذا ؟ |
We need to find someone else. | Open Subtitles | علينا أن نجد أحدًا غيرها. |
But, I suppose we can always find someone else to marry our Swedish friend. | Open Subtitles | لكن أعتقد أنه يمكننا أن نجد شخصاً آخر للزواج من صديقنا السويدي. |
Guess I'll find someone else who wants to drive the Lambo. | Open Subtitles | أظن ، بأنني يجب أن أجد شخصاً آخر يقود اللامبورغيني |
find someone else to pin it on. | Open Subtitles | جِدْ شخص آخر لتَدبيسه على. |
I can find someone else. | Open Subtitles | يمكنني إيجاد شخصاً آخر |
He gave me his polo jersey, told me to find someone else. | Open Subtitles | لقد أعطاني زي البولو خاصته وأخبرني بأن أعثر على شخص آخر |
If you don't like my rules, you can find someone else to drive you in. | Open Subtitles | اذا لم تعجبك قواعدى يمكنك ايجاد شخص آخر ليقوم بتوصيلك |
Until you find someone else to employ you... you might want to do what I request. | Open Subtitles | حتى تجد شخص أخر ...ليوظفك يجب عليك أن تفعل ما أطلبه |
Art, just find someone else. | Open Subtitles | اعثر على شخص آخر |