We gotta find this guy quickly and put some cuffs on him. | Open Subtitles | علينا ان نجد هذا الشخص بسرعة و نضع بعض الأصفاد عليه |
You know it's no problem for us to find this man. | Open Subtitles | تعلم أن إيجاد هذا الرجل لا يُمثّل مُعضلة بالنسبة لنا |
Your soul will never be quiet until you find this new place. | Open Subtitles | سوف روحك أبدا أن تكون هادئة حتى تجد هذا المكان الجديد. |
No one heard the shot, but csu did find this. | Open Subtitles | لا أحد سمع الطلقات لكن وحدة الأدلة وجدت هذا |
Get captured, find this man and bring him out of the country. | Open Subtitles | أن يتم أسرى ثم أجد هذا الرجل000 وأخرجه من هذه البلاد00 |
You're gonna find this guy and throw him through a window? | Open Subtitles | أنت ستعمل العثور على هذا الرجل ورميه من خلال النافذة؟ |
Look, it took us two years to find this site. | Open Subtitles | انظر , لقد استغرنا عامين حتي نجد هذا الموقع |
We can't let them disappear before we find this kid. | Open Subtitles | لا يمكننا السماح لهم بالإختفاء حتى نجد هذا الفتى |
We can find this in paragraphs 17 and 18 of the Outcome. | UN | ويمكن أن نجد هذا في الفقرتين 17 و 18 من الوثيقة الختامية. |
You know how hard it is to find this place? | Open Subtitles | هل تعلمين كم من الصعب إيجاد هذا المكان ؟ |
If we could find this this easily, so can an assassin. | Open Subtitles | إن استطعنا إيجاد هذا بهذه السهولة فكذلك يستطع القاتل المأجور |
Look, I can find this guy. But you've got to trust me, and you've got to tell me what you know. | Open Subtitles | اسمعي, يمكنني إيجاد هذا الشخص ولكن يجب عليك أن تثقي بي |
Well, you may find this is not your garden variety evaluation. | Open Subtitles | حسنا , ربما لن تجد هذا في حديقة تقيمك المتنوعة |
Where exactly did you find this man littering milk cartons? | Open Subtitles | أين بالضبط هل تجد هذا الرجل تناثر علب الحليب؟ |
If you find this too cold, then put on a jacket. | Open Subtitles | إذا وجدت هذا باردًا أكثر من اللازم، فلترتدي سترة حينها. |
Excuse me if I find this a little hard to accept. | Open Subtitles | أعذرني إن وجدت هذا غير مقنع إلى حد ٍ ما. |
I didn't find this place. I had to build it. How do you think I was able to do that? | Open Subtitles | لم أجد هذا المكان ، كان عليّ أن أبنيه كيف تعتقد أني كنت قادرة على فعل ذلك ؟ |
This is urgent. I need to find this man today. | Open Subtitles | هذا أمر طاريء يجب أن أجد هذا الرجل اليوم |
And exactly how are we gonna find this sustenance? | Open Subtitles | وبالضبط كيف نحن ستعمل العثور على هذا القوت؟ |
We're gonna find this girl and send her butt into the pipeline. | Open Subtitles | نحن ستعمل تجد هذه الفتاة وإرسال بعقب لها في خط الانابيب. |
I told the law it'd take me no time at all to find this piece of clothing. | Open Subtitles | أخبرتهم بأن الأمر لن يأخذ مني الكثير من الوقت لكي أجد هذه القطعة من الملابس. |
When we find this scroll, we get to... keep it, right? | Open Subtitles | عندما نجد هذه الخريطة سوف نقوم بالأحتفاظ بها ، صحيح؟ |
Okay, if you want to find this woman, and I recommend you don't, here's a little clue. | Open Subtitles | حسنا، إنْ أردت إيجاد هذه المرأة وأنصحك ألا تفعل إليك رأس خيط |
All right, let's split up into teams, try and track down each tattoo clue until we find this courier. | Open Subtitles | حسناً ، دعونا ننقسم إلى فرق لنُحاول تعقب كل قرينة مُتعلقة بوشم حتى نتمكن من إيجاد ذلك الساعي |
I'll agree to go alone... but if I find this alternate Portal, | Open Subtitles | أنا موافقة ان اذهب لوحدي ولكن إذا وجدت هذه البوابة البديلة |
Look, let's just let somebody else find this motherfucker. | Open Subtitles | انظري، فقط فلندع شخص أخر يجد هذا الوغد. |
I thought it would be impossible to find this guy. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انه من المستحيل ان اجد هذا الشاب |
We can't rely on the army to find this creature. | Open Subtitles | . لانستطيع الاعتماد علي الجيش في ايجاد هذا المخلوق |