"fine and" - Traduction Anglais en Arabe

• بخير و
• الغرامة و
• يرام و
• جيد و
• جميل و
• جيدة و
• غرامة قدرها
• الجميلة والفنون
• و على ما يرام

He'll be his regular old self and everything seems fine, and then just in a flash, he's gone.
في بعض الأحيان يكون على سجيته و كل شيء بخير و ثم فجأة ينسى كل شيء

Hey, guys, the baby's doing fine and is out of intensive care.
يا رفاق , الطفل بخير و تم إخراجه من العناية المركزة

And now Mom is fine, and you're both fine, and you should all be celebrating.
و الآن الأم بخير و كلاكُما بخير و عليكم جميعاً أن تحتفلوا

But I will say that I am guilty if I can just pay the fine and go home.
لكنني ساقول انني مذنبة إن كان بوسعي أن أدفع الغرامة و أعود للمنزل

I mean that everything's going to be fine and you can only fall so far and someone will be there to catch you.
اعني ذلك كل شئ سيكون على ما يرام و يمكنك السقوط بعيدا

Well, that's all fine and dandy until the bill comes due.
حسناً, كل هذا جيد و أنيق حتى يحين موعد الفاتورة

I am gonna be fine and just as annoying as when you first met me.
. سأكون بخير, و مُزعج كأول مرة قابلتني بها

Things were going fine and you're just spreading rumours to get me kicked out of here.
الأمور كانت تسير بخير و أنت كنت تنشر .الإشاعات لكي تحاول إبعادي من هُنا

Well, she tells me that she's fine and she tells me when she's not.
حسنا، أخبرتني أنها بخير و أخبرتني متى لا تكون

She's fine, and Dunphy men get nosebleeds.
انها بخير,و رجال آل دانفي يرعفون من أنفهم

One minute he was fine, and then the next he just collapsed!
في دقيقة كان بخير , و بعدها في الدقيقة التالية إنّهار فجأة

They just ask so you'll say "fine," and they don't have to deal with you anymore.
إنهم يسألون المرء فقط كي يقول لهم أنه بخير و لا يضطرون للتعامل معه بعد ذلك

Uh, she sounded fine and, uh, she didn't say where she was going.
آه , لقد بدت بخير و , آه لم تقل إلى أين هي ذاهبة

He's trying to tell us he's fine and he's tricked them.
هو يحاول أن يخبرنا بأنه بخير و هو يخدعهم

And if there's no evidence of an accident or a crime, we're under the assumption that he's fine and may not want to be found.
و ان لم يكن هناك دليل عن حادث او جريمة نحن نفترض انه بخير و ربما يرغب بان يبقى مفقودا

Hey, we were just coming to see you so we could pay the fine and get our car.
كنا سنأتي لمقابلتك لدفع الغرامة و نستعيد السيارة

"An officer who willingly becomes an addict and doesn't report it promptly is subject to a misdemeanor charge a fine, and/or six months."
ولا يبلغ عن ذلك يتم اتهامه بالخداع عقوبتها الغرامة و السجن ستة أشهر و ربما اكتفوا بالغرامة معك

Brad said to me that he and Haley were fine, and that they were just really excellent roommates.
"براد" أخبرني أنه و "هيلي" كانا علي ما يرام و أنهما كانا مجرد رفقاء سكن متوافقين

I can stand up just fine, and that's exactly what I did.
أستطيع أن أواجه بشكل جيد و هذا بالضبط ما فعلته

So, while it's fine and dandy, there're 100,000 fans cheering for you, the bodies, you should be worried about are right underneath the turf.
لذا و حينما تكون جميل و ممتع و يشجعك مئات الاف الجثث التي يجب ان تقلق بشأنها مدفونة تحت المضمار

Everyone tells me it's been fine and dry here for a fortnight.
لقد أخبرني الجميع أنها كانت أمسية جيدة و جافة في البارحة

2,000 euro fine and banned for a week.
غرامة قدرها 2000 يورو ومنع عن العمل لمدة أسبوع

The list of experts co-operating in the assessment of the pieces of fine and applied arts, of photo art has been renewed and published in the Cultural Gazette.
735- وقد تم استيفاء قائمة الخبراء المتعاونين في تقييم قطع الفنون الجميلة والفنون التطبيقية وفنّ التصوير ونشرها في الجريدة الثقافية.

Then everything will be fine and fucking dandy.
عندئذٍ سيكون كل شيء ممتاز و على ما يرام