Anyway, now she works as an assistant at the Finley Review | Open Subtitles | على ايه حال, انها الان تعمل مساعده في مراجعة فينلي |
Hi, this is Nat. I'm looking for a guy named Harry Finley. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا نات و أبحث عن رجل إسمه هاري فينلي |
Remember, Mr. Finley, I'm not afraid to get my hands bloody. | Open Subtitles | اتتذكر سيد فينلي أن لا أمانع بتلطيخ يدي ببعض الدماء |
You remember Walt Finley. He is teaching at Ben-Gurion University. | Open Subtitles | تَتذكّرُ والت فينلاي هو يُعلّمُ في جامعةِ بن غوريون |
Not if the Finley boy is possibly alive inside. | Open Subtitles | ليس مع غمكانية ان ولد فينلى ما زال حيا فى الداخل |
Nestlé operates another plant in India, Unilever in Sri Lanka, and James Finley in Kenya. | UN | وتدير شركة نسله مصنعاً آخر في الهند، وشركة يونيليفر مصنعاً في سري لانكا، وشركة جيمس فينلي مصنعا في كينيا. |
Mr. Finley, this is officer Brandt, Chicago Police. | Open Subtitles | مستر فينلي معك الظابط براندت من شرطة شيكاغو |
When we get the new names, mine is Chuck Finley. | Open Subtitles | عندما تضع الأسماء الجديدة ضع اسمي تشاك فينلي |
Very generous, Mr. Finley, but I'm gonna have to say no. | Open Subtitles | أنت كريم للغاية يا سيد فينلي ولكنني مضطر لرفض هذا العرض |
My name is Charles Finley and I represent a major conglomerate with interest in the Caribbean. | Open Subtitles | اسمي تشالز فينلي, وأنا أمثل تكتلاً كبيراً له مصالح في البحر الكاريبي |
Now, Mayor, you're saying the cause of all these sharknadoes is this man, Finley Allan Shepard. | Open Subtitles | الآن، عمدة، أنت تقول سبب كل هذه هو هذا الرجل، فينلي آلان شيبرد. |
We have aimed our guns at a lot of parents, Finley. | Open Subtitles | قمنا بتصويب بنادقنا نحو الكثير من الآباء والأمهات، فينلي |
And chuck Finley didn't get this stuff - Sam axe did. | Open Subtitles | وتشاك فينلي لم يحصل على هذه الاشياء سام فعلها |
My name is Charles Finley. You can call me Charles. | Open Subtitles | اسمي تشارلي فينلي يمكنكم ان تدعوني تشارلز |
And that place was rented a week ago in cash by Mr. Chuck Finley. | Open Subtitles | وهذا المكان تم تأجيره منذ أسبوع بواسطة السيد تشاك فينلي |
I bet the Finley Review would be very interested in something like this. | Open Subtitles | اراهن ان مراجعين فينلي سوف يكونون مهتمين بأمر كهذا |
Ah, well, it'll be under Detective Finley. Should come up in a few hours. | Open Subtitles | حسناً, هذا الملف تابع للمحقق فينلي ستصل التعليمات خلال ساعات قليلة |
Yeah, she hired Karen Finley to go in her place, and when Carol's name was called, | Open Subtitles | نعم, لقد وظفت كارين فينلي لتذهب بدلا عنها, وعندما نادوا اسم كارول, |
Mr. Finley, Dr. Kearns, please step up into the well. | Open Subtitles | سيد فينلاي ، دكتور ، كيرنس من فضلكم تعالا الي المنصة |
One of Mr. Finley's facts is undeniable, | Open Subtitles | احدى حقائق ، السيد فينلاي مستحيلة النكران |
But what Mr. Finley has a very hard time talking about are the things I did invent. | Open Subtitles | لكن قضاء السيد، فينلاي لوقت طويل في التحدث عن الآشياء التي اخترعها |
Some guy named Chuck Finley, if that means anything to you. | Open Subtitles | رجل إسمه تشاك فينلى , لو كان هذا يعنى أي شيء لك |
Yeah, I think Chuck Finley and his wife can handle that. | Open Subtitles | (أعتقد أن (شاك فنلي و زوجته يستطيعون فعل ذلك |
All right, Mr. Finley, the phone call's not gonna work. | Open Subtitles | حسنا سيد فنيلي المكالمة الهاتفية لن تنجح |