"fire extinguisher" - Traduction Anglais en Arabe

• طفاية حريق
• مطفأة الحريق
• مطفأة حريق
• طفاية الحريق
• مطفئة الحريق
• جهاز إطفاء حرائق
• بطفاية الحريق
• إطفاء الحريق
• مطفأة الحرائق

Suddenly, my eyes, they level on a fire extinguisher in the corner.
و فجأة ، و قعت عيناي على طفاية حريق في الركن.

The person also broke one window and sprayed from a fire extinguisher through the window.
وقام أحد الأشخاص أيضا بتحطيم إحدى النوافذ وقام برش المياه من طفاية حريق عبر النافذة.

I need you to bring it to work and stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.
أريدُ منكِ أن تأخذيها للمستشفى وتضعيها بداخل علبه مطفأة الحريق الأقرب لغرفه العمليات.

Stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.
ضعيها بداخل عُلبه مطفأة الحريق الأقرب لغرفه العمليات.

But by second period, I've got a fire extinguisher in my hands and I'm spraying some dweeb with it and I don't know how I got there.
لكن خلال الفترة الثانية , احصل على مطفأة حريق في يدي و أقوم برش بعض الخاسرين بها لا اعلم كيف وصلت إلى هناك

You mean, like, keep a fire extinguisher by your bed?
انت تعني مثل ابقاء طفاية الحريق بجانب السرير ؟

We can use the carbon dioxide in the refrigerant tanks to build a fire extinguisher.
بإمكاننا إستخدام ثاني أكسيد الكربون في صهريج المُبرّد لبناء طفاية حريق.

Who has a fire extinguisher in their car at this very moment as we speak?
الذي لديه طفاية حريق في سيارتهم في هذه اللحظة بالذات ونحن نتكلم؟

Fight who? Son of a bitch! Get the fire extinguisher.
تحارب من ؟ إبن السافل أحضر طفاية حريق. مالذي يحصل بحق الجحيم، يا أبي ؟

Okay, I got some serious smoke down here. And no fire extinguisher.
حسناً، لديّ دُخان شديد هُنا، ولا تُوجد طفاية حريق.

I'm Ehren McGhehey, and this is the fire extinguisher.
أنا إهرين McGhehey , وهذا هو طفاية حريق.

So this attacker throws a bomb into your house and waits for you to run all the way downstairs and grab the fire extinguisher and then lets you get a look at him?
إذاً فالمعتدي يُلقي بقُنبلة داخِلَ منزلِك وينتظرُكِ حتى تنزلي للأسفَل وتُحضري مطفأة الحريق

Most of what we found was shattered glass from the fire extinguisher box.
معظم ما عثرنا عليه كان نظارات مكسورة بسبب علبة مطفأة الحريق لكن بعض منها

I'll shoot the fire extinguisher and get him airborne.
أنا سوف تبادل لاطلاق النار مطفأة الحريق والحصول عليه المحمولة جوا.

Oh, and that yoga teacher who chucked the fire extinguisher through your windshield.
أو مدربة اليوغا التي قذفت مطفأة الحريق على زجاج سيارتك؟

My men found a fire extinguisher with blood on it over there. No usable prints on it, though.
أجل، عثر رجالي على مطفأة حريق مغطاة بالدم هناك قد تفيدنا البصمات الموجودة عليها

So, I took a fire extinguisher from the casement and struck him across the back of his neck.
لذا , l أخذ مطفأة حريق من النافذة البابية وضربه عبر خلف رقبته.

I broke it, and I gave you a real fire extinguisher.
لقد كسرته, و أعطيتك مطفأة حريق حقيقية

I will create a parameter with the fire extinguisher.
أنا سأقوم بصنع دائرة مُحددة بواسطة طفاية الحريق

Okay, abusing the fire extinguisher is another form of displacement.
حسناً، إيذاء طفاية الحريق هُو نوع آخر من الإزاحة.

Spare key. Under the fire extinguisher.
عن طريق المفتاح الإحتياطي تحت مطفئة الحريق

(b) One rechargeable 9 kg (20 lb) multi-purpose ABC fire extinguisher (or equivalents in quantity and size of water and chemical extinguishers) per four tents/or equivalent accommodation space, a 10 per cent reserve and relevant equipment and personnel to check and recharge pressures, as necessary;
(ب) جهاز إطفاء حرائق ABC؛ قابل للتعبئة متعدد الأغراض سعته 9 كغم (20 رطلا) (أو أجهزة إطفاء مائية أو كيميائية مشابهة من حيث الكمية والحجم) لكل أربع خيم/أو مكان إقامة مساو لها، إضافة إلى احتياطي قدره 10 في المائة وقدر كاف من المعدات والأفراد لفحص الأجهزة وإعادة ملئها عند الحاجة؛

I think it's very unlikely that a woman beat him to death with a fire extinguisher.
اعتقد أنه من غير المرجح أن امرأة ضربته حتى الموت بطفاية الحريق

Remaining quantities of fire extinguisher foam in Norway are estimated to be a minimum of 1.4 million litres, which corresponds to an amount of approximately 22 tonnes PFOS.
ويقدر بأن الكميات المتبقية في النرويج من رغاوي إطفاء الحريق بما يبلغ 1.4 مليون لتر كحد أدنى، وهو ما يقابل كمية تبلغ زهاء 22 طنا من السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين.

Focus on the good things- like this fire extinguisher I got at the fair.
ركزي على الأمور الجيدة، مثل مطفأة الحرائق التي ابتعتها من المعرض أمي ، بربك!