If Dick is in the fishes, and we're eating the fishes, doesn't that mean we're eating Dick? | Open Subtitles | ,إذا كان ديك داخل هذه الأسماك ,ونأكل هذه الأسماك ألا يعني ذلك أننا نأكل ديك؟ |
She ain't doing nothing but sewing and feeding them damn fishes. | Open Subtitles | وقالت إنها لا تفعل شيئا سوى الخياطة وإطعامهم لعنة الأسماك. |
A spill of waste causes the killing of fishes in rivers. | UN | أدى انسكاب النفايات إلى مقتل الأسماك في الأنهار. |
Tiny fishes, lots of shrimps, and some wriggling(e,Ť¶¯) bugs | Open Subtitles | أسماك صغيرة, الكثير من الجمبري، و بعض الحشرات |
If he sleeps with the fishes, I'll make sure he sleeps well. | Open Subtitles | إذا كان ينام مع السمك سأتأكد من أن ينام جيداً |
It goes great with marshmallows or those little crackers that are shaped like fishes. | Open Subtitles | إنها تتناسب مع الخِطمِيّ أو ذاك البسكويت الرقيق الصغير على شكل سمك |
For example, loss of calcified macroalgae would result in the subsequent loss of important habitat for adult fishes and invertebrates. | UN | فعلى سبيل المثال، سيؤدي فقدان الطحالب الكبيرة المتكلسة لاحقاً إلى ضياع موائل هامة للأسماك واللافقاريات البالغة. |
A spill of waste causes the killing of fishes in rivers. | UN | أدى انسكاب النفايات إلى مقتل الأسماك في الأنهار. |
A spill of waste causes the killing of fishes in rivers. | UN | أدى انسكاب النفايات إلى مقتل الأسماك في الأنهار. |
Aquafeeds are generally used for feeding omnivorous fishes, carnivorous fishes and crustacean species. | UN | وعادة ما يُستخدم العلف المائي لتغذية الأسماك القارتة والأسماك اللاحمة، ومختلف أنواع القشريات. |
Fitting that she too, then went to sleep with the fishes. | Open Subtitles | ينطبق هذا عليها أيضاً، ثم رقدت مع الأسماك |
Now, I don't like the fishes, but it does reassure me to know that they're still under there swimming about. | Open Subtitles | أنا لا أحبُ الأسماك لكن الأمر يريحني أن أعلم بوجودهم تحت الماء يسبحون. |
So I'm not gonna say another word until I'm sure that Lurch over there isn't gonna have me sleepin'with the fishes. | Open Subtitles | لذا لن أقول كلمة حتى أتأكد أن هذا الضخم هنا لن يجعلني أرقد بين الأسماك |
'Tis said the savages flay their captives alive with the sharp-edged shells of fishes. | Open Subtitles | قال تيس الهمج سلخ أسراهم على قيد الحياة مع قذائف حاد ذو حدين من الأسماك. |
China may have unique kinds of cave evolved fishes than anywhere else on Earth | Open Subtitles | لربما تحتوي الصين على أنواع نادرة من أسماك الكهوف أكثر من أي مكان أخر على الكرة الأرضية |
And 5,000 people were fed with five little fishes and two little itty-bitty loaves of bread? | Open Subtitles | وتغذية 5000 شخص بخمسة أسماك صغيرة واثنين من الأرغفة الصغيرة جدا |
Don't you think that before you hang up on a guy who's most likely gonna see us sleeping with the fucking fishes, you should of consulted with us first? | Open Subtitles | ألمَ تفكر قبل أن تغلق الهاتف على الرجل كان سيرانا ننام مع السمك بأن كان عليك أن تتشاور معنا أولاً؟ |
Hey, you know those cufflinks you made me, the ones with the little fishes? | Open Subtitles | تعرفي تلك الكبكات برأس السمك تلك التي صنعتيها لي |
The poor will be hungry, and there are no loaves or fishes here to feed them. | Open Subtitles | الفقراء سيجوعون وليس هناك أرغفة ولا سمك لإطعامهم |
The long-term resilience of cold water coral reefs as a nursery habitat for fishes is unknown. | UN | ومن غير المعروف كيف ستكون على المدى الطويل منعة الشعاب المرجانية في المياه الباردة باعتبارها الموئل الحاضن للأسماك. |
We're small players and you want to face the bigger fishes. | Open Subtitles | نحن لاعبين صغار وانت تريد مواجهة الاسماك الكبيرة |
This deep-sea squid fishes for prey using long sticky tentacles. | Open Subtitles | حبار أعماق البحار هذا يصطاد فريسته باستخدام مجساته الطويلة اللزجة. |
Yes. Tiny fishes, not so tiny fishes, fishes as big as this boat. | Open Subtitles | أجل ،أسماك صغيرة وليست اسماك صغيرة جداً |
Maybe I'll go take them some loaves and fishes later. | Open Subtitles | ربما سأذهب نقلهم بعض الأرغفة والأسماك في وقت لاحق. |
There were smells of caramel, of fishes, of spices, of mango | Open Subtitles | حيث كانت رائحة الكراميل والسمك, التوابل, المانغو |
-He sleeps with the fishes. | Open Subtitles | - إنه نائم مع أسماكه - |
2 fishes. 3 shrimps 4 crabs. | Open Subtitles | سمكتين , 3 جمبري و 4 سرطانات و 5 زجاجات في الأرض |
If you're looking for Jessica, she's sleeping with the fishes. | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن (جيسيكا) فأنها نائمة مع ال(فيشز) |