"fishing line" - Traduction Anglais en Arabe

• خط الصيد
• خيوط الصيد
• خيط صيد
• صيدٍ

Well, I was thinking we could use a crossbow to shoot a fishing line over that girder.
ما هي الخطة بالضبط؟ حسنا، كنت أفكر يمكننا استخدام القوس والنشاب لاطلاق النار على خط الصيد

You need fishing line that runs the length of the pipe tied to something that will act as a flapper valve.
تحتاج خط الصيد الذي يمتد على طول الأنبوب مرتبطة بشيء من شأنه أن يكون بمثابة صمام مضرب عريض

I'm surprised you didn't try and sew this yourself with fishing line.
أن تخيط هذه بواسطة خيوط الصيد . لقد نفدت من عندي

I'm going to need some twine or some heavy gauge fishing line, duct tape, flashlight.
سأحتاج لبعض، الحبال او بعض خيوط الصيد المتينة شريط لاصق، مصباح يدوي

Exactly, like, uh, fishing line or common sewing thread.
بالضبط، مثل، اه، خيط صيد أو خيوط الحياكة الشائعة

Probably fishing line, maybe monofilament.
على الارجح خيط صيد ربما الياف صناعية

We found a steel fishing line in that backpack you were carrying.
لقد وجدنا خيط صيدٍ فولاذي في حقيبة الظهر التي كنت تحملها.

I look, and there's fishing line tailing off the top of its body.
أنا أنظر، وهناك خط الصيد المخلفات من على قمة جسمها.

Haven't you ever seen a fishing line before?
لم تكن قد مثيلا خط الصيد من قبل؟

They bought supplies and sustainable fishing line.
اشتريا مستلزمات تكفي ليومين وبعض خيوط الصيد

We're gonna need some more batteries, and I think we're pretty low on fishing line.
و أظن أن خيوط الصيد قد بدأت بالنفاذ

Oh,the polymer Hodgins found was probably fishing line, so she... sinks,decomposes and the fishing line severs the spinal column.
البوليمر الذي وجده (هودجينز) ربما كان خيط صيد لذا فإنّها غرقت، وتحللت... وقطع خيط الصيد عمودها الفقري

It's high-test fishing line, available at most sporting goods stores.
إنّه خيط صيدٍ عالي الجودة، مُتوفر في أغلب المحلاّت الرياضيّة.

Your leg is brushing up against a fishing line.
إنَّ قدَمَكـَ متلامسةٌ بسلكِـ صيدٍ