"five pages" - Traduction Anglais en Arabe

• خمس صفحات
• الصفحات الخمس

I need someone to translate five pages of Archaic Latin.
أريد شخص ما يترجم خمس صفحات من اللاتينية القديمة

First, the magic tree. Then the book with five pages.
أولاً الشجرة السحرية ، ثانياً الكتاب من خمس صفحات

To expedite proceedings and the issuing of insession documents, it was strongly recommended that documents did not exceed five pages.
ولتسريع المداولات وإصدار الوثائق أثناء الدورة، يوصى بشدة ألا تتجاوز الوثائق خمس صفحات.

To expedite the processing and issuance of in-session documents, it was strongly recommended that documents should not exceed five pages.
وللإسراع بتجهيز وإصدار الوثائق التي تصدر أثناء الدورة، يوصى بشدة بألا تتجاوز الوثائق خمس صفحات.

1 daily document of about five pages each
وثيقة يومية واحدة حجمها خمس صفحات تقريبا

The narrative portion of the outline was limited to four to five pages.
وتقرر ألا يزيد طول الجزء السردي من المخطط عن أربع أو خمس صفحات.

To expedite the processing and issuance of in-session documents, it was strongly recommended that documents should not exceed five pages.
وقد أوصي بشدة من أجل الإسراع في تجهيز وإصدار وثائق الدورة، ألا تتجاوز الوثائق خمس صفحات.

In view of the limits on translation, it would be useful to envisage an executive summary of no more than five pages.
ونظرا للقيود المتعلقة بالترجمة، سيكون من المفيد التفكير في وضع موجز تنفيذي لا يتجاوز حجمه خمس صفحات.

Furthermore, Governments may wish to provide an executive summary of the information of no more than five pages.
وفضلا عن ذلك، قد ترغب الحكومات في أن تقدم موجزا تنفيذيا لهذه المعلومات لا يتجاوز خمس صفحات.

Try folding every five pages in a pregnancy book, so your wife thinks you read it.
جرب طي كل خمس صفحات في كتاب عن الحمل لكي تظن زوجتك أنك قرأته

Make it five pages with font size 10.
مسـاحتان أضـافيتان 160 حجم الورقة لـ خمس صفحات.

All your best books have everything you need to know in the first five pages and the last five pages, okay?
كل الكتب الأفضل لديها كل ما تحتاجه في أول خمس صفحات ، وآخر خمس صفحات ، موافق ؟

Yeah, I could have just emailed this to you. The book is just five pages.
أجل ، كان يمكني أن أبعث هذا برسالة ألكترونية لكِ ، الكتاب خمس صفحات فقط

five pages detailing your research on any career in any industry that interests you.
خمس صفحات عن بحثكم بالتفصيل عن أي مهنة في أي صناعة تثير اهتمامك

Stuff I can wrap my brain around. This, I can't get through five pages of.
أشياء يمكنني أن أفهمها أما هذا فلا يمكنني إنهاء و لو خمس صفحات

You're supposed to have five pages done by now including an exciting incident.
من المفترض ان تكتب خمس صفحات الآن تشتمل على حادثة مهمة

Experts are encouraged to submit brief papers (approximately five pages) as contributions to the work of the meeting.
يُشجَّع الخبراء على تقديم ورقات موجزة (تتألف من خمس صفحات تقريباً) كمساهمة منهم في أعمال الاجتماع.

The justification document should not exceed five pages in length, excluding external references and annexes. IV. Action requested
12 - يجب ألا تتجاوز وثيقة التبرير خمس صفحات على الأكثر طولاً، بدون احتساب المراجع الخارجية والمرفقات.

The Charter of the International Military Tribunal at Nuremberg had summarized the pertinent general rules of procedure and evidence in only five pages of text.
وقد لخص ميثاق المحكمة العسكرية الدولية في نورمبرغ القواعد اﻹجرائية وقواعد اﻹثبات العامة ذات الصلة فيما لا يتعدى خمس صفحات.

It is unfortunate that the integrity of such a long document is compromised by a mere five pages. In reading that section, one might reasonably wonder whether it was drafted outside the body that presented the report.
إنه من المؤسف أن تتعرض نزاهة هذه الوثيقة الطويلة للخطر بسبب خمس صفحات فقط وبقراءة ذلك الجزء قد يتساءل المرء، وهو أمر متوقع، عما إذا تمت صياغته خارج الهيئة التي قدمت التقرير.

Some good stuff in the last five pages
هناك أشياء جيّدة في الصفحات الخمس الأخيرة.