"flamel" - Traduction Anglais en Arabe

• فلاميل
• فلامل

What that dog is guarding is strictly between Prof. Dumbledore and Nicholas Flamel.
فما يحرسه الكلب يخص الأستاذ دمبلدور ونيكولاس فلاميل

- Good. You can help Harry, then. He's going to go and look in the library for information on Nicholas Flamel.
حسناً، يمكنك مساعدة هاري إذن فسيبحث في المكتبة عن معلومات عن نيكولاس فلاميل

Nicholas Flamel is the only known maker of the Philosopher's Stone.
ها هو نيكولاس فلاميل هو الصانع الوحيد لحجر الفلاسفة

What that dog is guarding is between Dumbledore and Nicholas Flamel.
فما يحرسه الكلب يخص الأستاذ دمبلدور ونيكولاس فلامل

- Good. You can help Harry. He's going to the library to look up Nicholas Flamel.
حسناً، يمكنك مساعدة هاري إذن فسيبحث في المكتبة عن معلومات عن نيكولاس فلامل

"The only Stone currently in existence belongs to Mr. Nicholas Flamel the noted alchemist who last year celebrated his 665th birthday."
والحجر الوحيد الموجود يؤول للسيد نيكولاس فلاميل الكيميائي الشهير، والذي احتفل العام الماضي بميلاده ال 665

Nicholas Flamel.
نيكولاس فلاميل..

"For the discovery of the twelve uses of dragon blood and his work on alchemy with his partner, Nicholas Flamel"!
! وعمله الكيميائى مع نيكولاس فلاميل

Everyone who hunts for Flamel's stone is crazy.
كُل من يسعى وراء حجر (فلاميل) يكون مجنوناً.

Six hundred years ago the greatest of the alchemists, Nicolas Flamel lived here, in this house in Paris.
قبل 600 عام، كان أعظم الكيميائيين، (نيكولاس فلاميل) يعيش هُنا، في هذا المنزل في (باريس).

Okay. So this is Nicolas Flamel's tombstone which he designed and carved himself.
حسناً، هذا ضريح (نيكولاس فلاميل) الذي صممه ونحته بنفسه.

So, 370.5 feet beneath Flamel's tombstone is where we'll find the stone!
إذاً، إنها تبلغ 370.5 قدماً تحت ضريح (فلاميل)، حيث بوسعنا العثور على الحجر!

These remains are from the same cemetery as the Flamel graves.
هذه البقايا من نفس المقبرة الموجودة في قبور (فلاميل).

Catacombs don't go under Flamel's grave.
سردايب الموتي ليست تحت قبل (فلاميل).

Flamel's grave was here.
قبر (فلاميل) كان هُنا.

Nicholas Flamel.
فلاميل..

Nicholas Flamel is the only known maker of the Philosopher's Stone.
ها هو نيكولاس فلامل هو الصانع الوحيد لحجر الفلاسفة

"The only Stone currently in existence belongs to Mr. Nicholas Flamel the noted alchemist who last year celebrated his 665th birthday."
والحجر الوحيد الموجود يؤول للسيد نيكولاس فلامل الكيميائي الشهير، والذي احتفل العام الماضي بميلاده ال 665

Who's Nicholas Flamel?
نيكولاس فلامل..

Nicholas Flamel.
فلامل..