"flings" - Traduction Anglais en Arabe

• شهوات
• المؤقته
• العلاقات مؤقتة

Those are just casual flings that don't mean anything.
إنَها مجرَد شهوات معتادة لا تعني أي شيء

"Those are just casual flings that don't mean anything.
هنالك شهوات معتادة فقط لا تعني شيئاً

You've partied hard, drummed with a couple bands, and been in tons of flings with, I think, objectively hot women.
لقد كنت احتفل بحرارة استمتع مع بعض العصابات وكان هناك أطنان من العلاقات المؤقته اعتقد بالتحديد مع النساء الجميلات

Oh, I had a few summer flings with latin lovers in my day.
كانت لدي بعض العلاقات المؤقته في الصيف مع عاشق لاتيني في الايام الخوالي

He can't find a parachute, so he just flings himself right out the door, right through the smoke.
لا يجد المظلة، حتى انه العلاقات مؤقتة نفسه حق خارج الباب، الحق من خلال الدخان.