"follow-up to executive board decision" - Traduction Anglais en Arabe

• متابعة مقرر المجلس التنفيذي

9 follow-up to Executive Board decision 2004/8 on joint programming
متابعة مقرر المجلس التنفيذي رقم 2004/8 بشأن البرمجة المشتركة

UNFPA - Report on follow-up to Executive Board decision 93/1
صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تقرير عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٧/١

IV. MATTERS RELATING TO PROGRAMMING CYCLES: follow-up to Executive Board decision 95/26 . 206
البند ٤: المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٥٩/٦٢

IV. MATTERS RELATING TO PROGRAMMING CYCLES: follow-up to Executive Board decision 95/26 . 13 UNDP segment
رابعا - المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٦

Item 4. UNDP: Matters relating to programming cycles: follow-up to Executive Board decision 95/26
البند ٤ - المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٦

IV. MATTERS RELATING TO PROGRAMMING CYCLES: follow-up to Executive Board decision 95/26
رابعا - برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: المسائل المتعلقة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٦

ITEM 4: MATTERS RELATING TO PROGRAMMING CYCLES: follow-up to Executive Board decision 95/26
البند ٤: المسائل المتصلة بدورات البرمجة: متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٥/٢٦

2010/5 follow-up to Executive Board decision 2009/20 on the biennial support budget for 2010-2011
متابعة مقرر المجلس التنفيذي 2009/20 بشأن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011

follow-up to Executive Board decision 2009/20 on the biennial support budget for
7 - متابعة مقرر المجلس التنفيذي 2009/20 بشأن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011

follow-up to Executive Board decision 2009/20 on the biennial support budget for 2010-2011
متابعة مقرر المجلس التنفيذي 2009/20 بشأن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011

follow-up to Executive Board decision 2009/20 on the biennial support budget for 2010-2011
هاء - متابعة مقرر المجلس التنفيذي 2009/20 بشأن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011

H. follow-up to Executive Board decision 2004/8 on joint programming
حاء - متابعة مقرر المجلس التنفيذي 2004/8 بشأن البرمجة المشتركة

H. follow-up to Executive Board decision 2004/8 on joint programming
حـاء - متابعة مقرر المجلس التنفيذي 2004/8 بشأن البرمجة المشتركة

9. follow-up to Executive Board decision 2004/8 on joint programming
9 - متابعة مقرر المجلس التنفيذي رقم 2004/8 بشأن البرمجة المشتركة

Adopted decision 97/1 of 16 January 1997 on coordination in health policy and programming, follow-up to Executive Board decision 96/38;
اعتمد المقرر ٧٩/١ المؤرخ ٦١ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١ بشأن التنسيق فيما يتعلق بالسياسة والبرمجة الصحية، متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٦٩/٨٣؛

Took note of the oral report on follow-up to Executive Board decision 97/1: UNICEF/WHO/UNFPA Coordinating Committee on Health;
أحاط علما بالتقرير الشفوي عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٧٩/١: لجنة التنسيق المعنيــة بالصحة والمشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ومنظمة الصحة العالمية وصنــدوق اﻷمم المتحدة للسكان؛

Took note of the oral report on follow-up to Executive Board decision 96/11 on UNDP assistance to Bosnia and Herzegovina.
أحاط علما بالتقرير الشفوي عن متابعة مقرر المجلس التنفيذي ٩٦/١١ بشأن المساعدة المقدمة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى البوسنة والهرسك.