"folsom" - Traduction Anglais en Arabe

• فولسوم
• شركة فولسم
• لفولستروم

Moms had me while she was doing time up in Folsom.
لقد ولدتني أمي بينما كانت تقضي فترةَ عقوبةٍ في فولسوم

Just did a 35-year stretch in Folsom for drug trafficking,
فقط لم تمتد 35 عاما في فولسوم لتهريب المخدرات،

I'm going through the reviews for every executive promoted at Folsom Foods for the last five years.
اقوم بإستعراض جميع المشاركات لكل التنفيذيين الموجودين في شركة فولسوم فود خلال آخر خمس سنوات

Puts you back in the driver's seat on Folsom Foods.
سوف يضعكِ هذا في كرسي القيادة بقضية فولسوم للأغذية

You can't be the named defendant on a gender-discrimination case while we're suing Folsom Foods for the same thing.
لا تستطيع بأن تكونِ المدعى عليه في قضية تمييز جنسي بينما نحن نقاضي فولسوم للأغذية بنفس السبب

So either run to Harvey and tell him your little tale of woe, or get to work prepping for Folsom, like I am.
إما بإمكانك الذهاب إلى هارفي و أخبره عن حكايتك السخيفة أو أذهب إلى العمل لتحضير لـ فولسوم , مثلي تماما ً

A fact that Hanley Folsom could be made acutely aware of.
حقيقة يمكن بأن تجعل هانلي فولسوم يعي تماماً كل شيء

Zinchenko takes a plea and spends the next 18 months blasting his lats up at Folsom, then he's back out on the street.
زفيشينكو،لدية حجة ويقضي ال 18 شهراً القادم يفجر أصداقة في فولسوم ومن ثم يعود إلى الشارع

Hell, every tweaker south of Folsom knows that name.
الجحيم، كل مدمن المخدرات جنوب فولسوم يعرف هذا الاسم.

I want you to exclude the Folsom Foods payments from the settlement calculations.
أريدك أن تستبعد دفعة شركة فولسوم الغذائية من حسابات الصفقة

He wanted an advance on the Folsom settlement.
لقد أراد تقديم موعد سداد الدين الذي على شركة فولسوم الغذائية

You excluded the Folsom Foods payment from the revenue totals on this.
قمت باستبعاد دفعة شركة فولسوم من مجموع الإيرادات

I didn't count the Folsom money, and suddenly our oil revenues are gone and her piece of the pie just skyrocketed.
وأنا لم أحسب شركة فولسوم الغذائية وفجأة إيرادتنا النفطية قد اختفت وإيرادتها قد ارتفعت فجأة ..

A dick that convinced Folsom Foods to settle with us for $10 million.
احمق اقنع فولسوم فودز لتسوية معنا بــــ 10 مليون دولار.

I thought we were already settling Folsom Foods.
اعتقدت أننا كنا بالفعل سوينا فولسوم فودز.

If the next question isn't regarding Folsom Foods, this deposition's over.
اذا لم يكن السؤال القادم بخصوص فولسوم فودز إدلاء الشهاده هذا سينتهي

Yeah, I know. We're all swamped with this Folsom Foods thing, but, uh,
نحن كلنا مضغوطين مع قضية فولسوم فودز لكن

You're on Folsom Foods, not Monica Eton.
أنت في قضية فولسوم فودز و ليست قضية مونيكا إيتون

Look, you can't be the name defendant on a gender discrimination case while we're suing Folsom Foods for the same thing.
اسمعي , لا يمكنكِ بأن تكوني المدعى عليه في قضية التمييز الجنسي بينما نحن في الأساس نقاضي فولسوم فودز بنفس القضية

I need you on top of Folsom Foods.
أنا أحتاجك بأن تكون في قضية فولسوم للأغذية

I know that, but you came to me once to take it easy on you with Folsom Foods--
أعرف ذلك، ولكنّكِ لجأتِ إليّ ذات مرة للقبول بالتسوية مع شركة فولسم الغذائية

I'm bein'transferred to Folsom.
لقد تم تحويلي لفولستروم