Découvrez nos services en

    "for field accommodation" - Traduction Anglais en Arabe

    • اﻹيواء الميداني
        
    • للإيواء الميداني
        
    • أماكن الإقامة الميدانية
        
    • المباني الميدانية
        
    • لأماكن الإيواء الميدانية
        
    • المخصص لتوفير أماكن إقامة ميدانية
        
    • بأماكن الإيواء في الميدان
        
    • ﻷماكن اﻹقامة الميدانية
        
    • ﻷماكن اﻹقامة في الميدان
        
    • أماكن إقامة في الميدان
        
    • الايواء الميداني
        
    • اﻷماكن في الميدان
        
    He reported that the investigation of the Reserve for Field Accommodation was ongoing but he believed that his office was reaching the beginning of the end of it. UN وأفاد أن التحقيق في أنشطة احتياطي اﻹيواء الميداني ما زال مستمرا، ولكنه يعتقد أن المكتب يقترب من بداية انتهائه.
    The Administrator was encouraged to continue to pursue the measures described with regard to the Reserve for Field Accommodation. UN ١٨ - وكان ثمة تشجيع لمدير البرنامج على مواصلة السعي لاتخاذ التدابير الواردة بشأن احتياطي اﻹيواء الميداني.
    The issue of the Reserve for Field Accommodation would be taken up later in the session. UN وسيُنظر في مسألة احتياطي اﻹيواء الميداني في وقت لاحق من الدورة.
    UNDP had not made any progress in implementing the Executive Board's decision regarding disposal of housing properties and the related reserve for Field Accommodation of $42 million. UN لم يحقق البرنامج الإنمائي أي تقدم في تنفيذ قرار المجلس التنفيذي بشأن التصرف في الممتلكات السكنية والاحتياطيات المتصلة بها المخصصة للإيواء الميداني بقيمة 42 مليون دولار.
    Outstanding commitments of the reserve for Field Accommodation UN التزامات احتياطي أماكن الإقامة الميدانية غير المصفاة
    Outstanding commitments of the reserve for Field Accommodation UN التزامات احتياطي المباني الميدانية غير المصفاة
    A separate reserve for Field Accommodation is proposed under section VII below. UN ويُقترح في إطار الفرع السابع أدناه إنشاء احتياطي منفصل لأماكن الإيواء الميدانية.
    Took note of the oral report of the Administrator on the UNDP Reserve for Field Accommodation; UN وأحاط علما بالتقرير الشفوي لمدير البرنامج عن احتياطي اﻹيواء الميداني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي؛
    Took note of the oral report of the Administrator on the UNDP Reserve for Field Accommodation; UN وأحاط علما بالتقرير الشفوي لمدير البرنامج عن احتياطي اﻹيواء الميداني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي؛
    Management, accountability and the Reserve for Field Accommodation 214 UN اﻹدارة والمساءلة واحتياطي اﻹيواء الميداني
    96/40 Management, accountability and the Reserve for Field Accommodation 47 UN اﻹدارة والمساءلة واحتياطي اﻹيواء الميداني
    III. RESERVE for Field Accommodation AND RELATED MATTERS UN ثالثا - احتياطي اﻹيواء الميداني وما يتصل به من مسائل
    III. RESERVE for Field Accommodation AND RELATED MATTERS ... 35 - 40 11 UN ثالثا - احتياطي اﻹيواء الميداني وما يتصل به من مسائل
    III. RESERVE for Field Accommodation AND RELATED MATTERS UN ثالثا - احتياطي اﻹيواء الميداني وما يتصل به من مسائل
    The major hurdle to date has been the inability of UNDP to provide and substantiate costs incurred under the original reserve for Field Accommodation project. UN وما برح العائق الرئيسي الذي يعترض ذلك حتى تاريخه هو قصور البرنامج الإنمائي عن قيد وإثبات التكاليف المتكبدة في إطار المشروع الأصلي لإنشاء احتياطي للإيواء الميداني.
    UNDP did not make progress in implementing the Executive Board's decision regarding disposal of housing properties and the related reserve for Field Accommodation. UN ولم يحقق البرنامج الإنمائي تقدما في تنفيذ قرار المجلس التنفيذي بشأن التصرف في الممتلكات السكنية والاحتياطيات المتصلة بها المخصصة للإيواء الميداني.
    Outstanding commitments of the Reserve for Field Accommodation UN التزامات احتياطي أماكن الإقامة الميدانية غير المصفاة
    Outstanding commitments of the reserve for Field Accommodation UN التزامات احتياطي المباني الميدانية غير المصفاة
    5. Reserve for Field Accommodation UN 5 - احتياطي لأماكن الإيواء الميدانية
    5. Take note of the three-year plan on the utilization of the Reserve for Field Accommodation. UN ٥ - يحيط علما بخطة السنوات الثلاث لاستخدام الاحتياطي المخصص ﻷماكن اﻹقامة في الميدان.
    III. RESERVE for Field Accommodation AND RELATED MATTERS .... 51 - 58 21 UN ثالثا - احتياطي الايواء الميداني وما يتصل به من مسائل
    A query was raised as to when the final outcome of the investigation into the Reserve for Field Accommodation would be available. UN وأثير تساؤل بشأن الوقت الذين ستتوفر فيه النتائج النهائية للتحقيق في موضوع احتياطي اﻷماكن في الميدان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus