"for pain" - Traduction Anglais en Arabe

• للألم
• عن الألم
• أجل الألم
• للتخفيف من حدة الآلام
• للآلام
• للألمِ
• لأجل الألم
• للالم

She's prescribed Fentanyl patches for pain.
ينصحونها بإن تستخدم الفيتانيل كـ مسكن للألم

I started two large-bore I.V.s of LR wide open, going to titrate morphine for pain of three.
بدأت بوضع خط وريدي سأكون بضخ مورفين للألم

I go to Colorado to get medical marijuana for pain.
إنني أذهب لكولورادو لأحصل على ميراغوانا طبية للألم

As opposed to everyone else in the world who goes looking for pain like it's buried treasure?
على عكس كل شخص بالعالم و الذين يبحثون عن الألم و كأنه كنز مدفون؟

Mix it with blood or water. It's for pain.
،أخلطها بالدماء أو الماء إنها من أجل الألم

He has had medication for pain, so he will be drowsy.
لقد اعطوه حقنة مسكنة للألم لذا ، فهو نعسان

From 2700BC cannabis was used in China, as a treatment for pain, malaria and constipation.
منذ ما يقرب من 2700 عام ق.م استُخدم القنب في الصين كعلاج للألم والملاريا ، والإمساك.

I've always been a wimp. I've a low threshold for pain.
لقد كنت دائما واهنة لدي عتبة منخفضة للألم

You know, for a 400-year old vampire, ou sure have a low threshold for pain.
أتعلم, بالنسبة لمصاص دماء بعمر 400, لديك بالتأكيد حد منخفض للألم

In a wrongful death suit you can sue for pain and suffering, pecuniary losses, loss of support or services.
في دعوى القتل الخطأ يمكنك رفع دعوى للألم والمعاناة للخسائر المالية,فقدان الدعم او الخدمات الذي انتِ تتعرضي اليه

The patient in three is screaming for pain meds.
المريض الذي في الغرفة الثالثة يحتاج الى مهدئات للألم

I'm sure it would fascinate him, the niggers endurance for pain.
أنا متأكّدٌ أنّ ذلك سيبهرهُ، قدرة تحمّل الزنوج للألم

I believe there is little to no room for interpretation when it comes to the United States constitution, and I have an unusually high threshold for pain.
أعتقد أنّه ليس هناك مجال للتفسير عندما يتعلق الأمر بالدستور الأمريكي ولديّ تحمل غير إعتيادي للألم

You know, Catherine found antidepressants, laxatives, acid-reflux meds in her house, but I don't think she found anything for pain.
كاثرين " وجدت مضادات إكتئاب ومميعات " وعلاجات مضاعفات الآسيد في منزلها لكن لا أظنها وجدت شيئاً للألم

Yep,the best thing for pain is to get you out of bed,get you movin'.
نعم، أفضل شيء للألم هو أبعادك عن السرير، وتحريكك.

557. The Victims of Crime Assistance (Amendment) Act 2000 restores compensation for pain and suffering to victims of crime.
557 - ويعيد قانون مساعدة ضحايا الجريمة (التعديل) لسنة 2000 التعويض عن الألم والمعاناة إلي ضحايا الجريمة.

The amount includes compensation for pain and suffering, loss of earnings, medical and other expenses, future loss of earnings, and future medical expenses, thus comprising damages of both patrimonial and non-patrimonial loss.
ويشمل هذا المبلغ التعويض عن الألم والمعاناة، والكسب الفائت، والنفقات الطبية والنفقات الأخرى، والكسب الفائت في المستقبل، والنفقات الطبية في المستقبل، ويشمل ذلك بالتالي الأضرار الناجمة عن الخسائر المتعلقة بالميراث وغيره.

Call it punitive damages for pain and suffering.
فقط 200 دولار إنها تعويضات تأديبيية من أجل الألم و المعاناه.

He was prescribed medication for pain relief, which had a soporific effect.
ووصف الطبيب له دواء للتخفيف من حدة الآلام كان له أثر منوم.

I mean, the only thing I learned from him is he has a remarkable tolerance for pain.
أعني , أن الشئ الوحيد الذي تعلمته منه أنه لديه تحمل رائع للآلام

We're asking for $5 million for pain and suffering, loss of spousal support...
مقابل للألمِ والمعاناة ...وخسارة دعم الشريك

And you'll cover his deductible, attorney's fees, and 50 grand for pain and suffering.
عندئذٍ سنتمكّن من إعادة تقديم المطالبة وستغطون مصاريفه وأتعاب المحاماة وخمسون ألفاً لأجل الألم والمعاناة؟

You're writing prescriptions for pain killers, good pain killers too.
انت تكتب وصفات طبيه لمسكنات للالم التي هي مسكنات للالم جيده ايضا